2015-08-04 | 한기석논설위원

[万波息笛] 中国工厂走向美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪90年代,包括美国在内的发达国家开始将产业结构从制造业转向以服务业为中心。原因在于,与人力成本负担沉重的制造业相比,培育以信息技术(IT)和金融为代表的高附加值服务产业更为有利。制造业则为寻找廉价劳动力而转向海外,即开展将部分业务转移到海外的离岸外包(offshoring)。中国凭借廉价劳动力以及政府层面的全力支持,吸引了大量外国工厂。从此时起,中国扮演了所谓"世界工厂"的角色。

工厂离去的发达国家就业岗位减少。找不到工作的人成为失业者,赚不到钱便只能减少消费。在发达国家重新认识到本土消失的制造业重要性之际,中国的劳动者工资开始大幅上涨。2000~2013年,中国劳动者工资年均上涨11.4%。这是中国将经济增长重心从出口转向内需的结果。

在"廉价劳动力"一词从中国消失之后,发达国家制造业回流本国的回岸(reshoring)现象随之发生。就美国而言,苹果去年决定将位于中国的Mac电脑工厂迁往德克萨斯州,惠而浦、卡特彼勒、奥的斯、福特等知名企业也纷纷回归本国。据美国商务部数据,自巴拉克·奥巴马政府上任以来至去年,美国企业海外工厂回流案例超过150起。

美国《纽约时报》3日报道称,比回岸更进一步,如今中国制造业因难以承受本国高工资而正在向美国进行离岸外包。据波士顿咨询公司(BCG)测算的全球主要25个国家制造业生产成本,以2014年美国生产成本为100计,中国已上升至96。仅就人力成本而言已无差别。其余的对制造业的政府补贴、低廉的原材料及燃料费等,则是中国所没有的美国独有魅力。历史是否在循环往复?隔世之感油然而生。

/韩基石 论说委员

阅读韩文原文