2015-08-04

美国自治领波多黎各首次违约……“只是开始”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国自治领波多黎各于3日(当地时间)进入违约(债务不履行)状态。

波多黎各当天未能偿还到期的5800万美元(约680亿韩元)债务。在波多黎各到期债务中,实际偿还额仅为62.8万美元(约7.4亿韩元)。债务到期日原为1日,但因当天是星期六,偿还期限自动延长至下一个营业日即3日。

路透社报道称,波多黎各政府开发银行(GDB)相关人士表示:“由于本财年的拨款不足,今天未能全额偿还债务。”

由此,波多黎各成为首个陷入违约的美国属地。

此前,波多黎各州长亚历杭德罗·加西亚·帕迪利亚曾表示“没有偿债能力”,预告了违约。

专家分析认为,此次违约是波多黎各政府下属公共金融公司(PFC)的债务不履行,波多黎各仍存在更大的违约风险。国际信用评级机构穆迪分析师艾米莉·雷梅斯表示:“这是波多黎各大范围违约的首个案例。”

波多黎各的债务总额为720亿美元(约84.1万亿韩元),规模是2012年申请破产的美国密歇根州底特律的4倍。其中由政府下属机构发行的241亿美元债券,已与债权团完成债务重组。/数字媒体部

阅读韩文原文