2015-08-04 | 신희철

[企业在奔跑]Hanwha E&C

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为单一项目为海外建筑史上最大规模的Hanwha E&C伊拉克比斯马亚新城建设项目效果图。/照片提供=Hanwha E&C

Hanwha E&C以韩华集团会长金昇渊的全球经营战略为基础,将今年的经营战略确定为:扩大伊拉克业务、海外市场多元化、确立风险管理体系。并计划通过此举实现4.5万亿韩元的订单额和3.9万亿韩元的营业收入,跃升为全球性建筑企业。

◇扩大伊拉克业务=Hanwha E&C在金会长的全力支持下承揽的“伊拉克比斯马亚新城建设项目”,其规模超过2012年韩国全部海外建筑订单业绩的12%。这既是单一项目中海外建筑史上最大规模,也是韩国新城建设经验输出的首个案例。比斯马亚新城建设工程是在汝矣岛6倍面积(1830公顷·550万坪)的土地上建设盆唐级新城。预计到工程完工的2019年,该地将成为展示伊拉克内战后现代化城市面貌与发展地位的首个案例。

Hanwha E&C的技术实力获得伊拉克政府的高度信任。Hanwha E&C在获得信赖的技术实力之外,还凭借在伊拉克境内的施工执行能力及支援体系等“差异化竞争力”,正推进学校、政府机关、进场道路等基础设施的追加承揽。今后也计划持续扩大在伊拉克境内的业务。

◇海外市场多元化=得益于金会长的全球经营战略,Hanwha E&C的海外订单业绩自2007年起稳步增长,实现年均2万亿韩元规模的飞跃式发展。

Hanwha E&C凭借在丽川NCC、韩华化学等国内工厂工程中积累的化工、发电厂施工技术实力,以及“仁川Eco Metro”等新城开发项目经验,开拓海外市场。目前正以伊拉克、沙特、阿尔及利亚、菲律宾等已有工程在建的进入国为据点,探索向缅甸、越南等邻国的市场多元化。为实现海外市场多元化,公司将制定周密计划并做好事前准备,分阶段运营区域据点。Hanwha E&C期待通过上述准备和计划进一步扩大承揽机会。

阅读韩文原文