2015-08-04 | 이재용

[企业在奔跑] 建设哥伦布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期以新建住宅销售市场为中心,住宅市场暖风渐起,但建筑企业的盈利能力却迟迟未见改善。

原因在于大型海外项目亏损持续,加之低油价冲击导致海外工程发包量也在减少。

实际上,大韩建设协会汇总126家上市建筑企业今年第一季度业绩的结果显示,营业利润合计为8465亿韩元,较上年同期的1万零59亿韩元减少15.8%。税前净利润也从去年第一季度的1万2699亿韩元降至今年第一季度的5353亿韩元,减少57.8%。作为盈利指标的营业利润率为1.6%,较上年同期(1.9%)下降0.3个百分点。

建筑业盈利能力如此恶化,被解读为进军海外的大型建筑企业业绩不佳所致。建设协会一位相关人士表示:“近期随着住宅景气回暖,建筑市场能感受到暖意,但营业利润、净利润等经营业绩正在恶化,业界体感景气依然偏冷。”

尤其是今年以来海外建设承揽额大幅减少,建筑业界拉响警报。据韩国国土交通部统计,今年上半年建筑业界海外建设承揽额合计254.7亿美元,较去年同期减少32.1%。其中上半年中东地区承揽额为69.6亿美元,较上年同期骤减71.9%,主导了整体海外订单的下滑。这是因为低油价持续、财政状况恶化的中东产油国大量取消或推迟了大型工厂项目发包。

随着左右建筑业盈利能力的海外建设市场亮起红灯,建筑企业正制定各种战略以挽回盈利能力。

首先,最显著的变化是降低此前对中东市场的过度依赖,通过开拓新市场实现市场多元化。去年海外建设承揽额660亿美元中,有接近一半的314亿美元来自中东,中东一直是韩国海外建设的传统“根据地”。但今年以来中东地区发包量骤减,加快开拓中亚、南美、非洲等新市场的氛围渐浓。

2013年在业界率先实现海外累计承揽1000亿美元的Hyundai Engineering & Construction,正摆脱一味倚重中东的承揽战略,加快开拓新市场中南美地区。中南美拥有全球28%的生物燃料,石油储量也居世界首位,加之明年巴西奥运会相关特殊需求可期,是最受关注的新市场。Hyundai Engineering & Construction去年在委内瑞拉承揽了规模达48.4亿美元的波多黎各克鲁斯炼油厂工程。特别是2011年纳入集团现代汽车集团后,Hyundai Engineering & Construction利用现代汽车在中南美地区的网络,在该地区承接并执行共10个项目、总额81亿美元的工程。

현대엔지니어링则早早将目光转向中亚。该公司2月在乌兹别克斯坦签下规模26.6亿美元的天然气处理设施项目承揽合同,4月土库曼斯坦总统访韩期间又签署了达35亿美元的工厂项目基本协议书,在中亚地区取得令人瞩目的成果。

至于Hanwha E&C,则以在国内工程中积累的化工、电力工厂技术实力和新城开发经验为基础,以伊拉克、沙特、菲律宾等已进入国家为据点,寻求向缅甸、越南等邻国的市场多元化。

摆脱单纯施工方式的海外承揽、扩大高附加值策划提案型业务的动向也十分活跃。Daewoo Engineering & Construction近期提出新愿景,将通过转型为“全球基础设施与能源开发商”,到2025年实现销售额25万亿韩元、年营业利润2万亿韩元规模,发展为世界15大建筑企业。为此,Daewoo Engineering & Construction计划进一步革新核心技术,扩大沉管隧道、超长跨桥梁、超高层与环保建筑、智能核电等策划提案业务。

民间投资发电业务(IPP)也正成为建筑业界新的收益来源。大林产业2013年收购澳大利亚昆士兰851MW级米尔梅兰燃煤电厂持股,正式进军海外民间投资发电市场。

此外,LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd通过与乐天百货、乐天玛特、乐天酒店、乐天化学等集团公司同步进军海外,将风险降至最低;浦项建设则从沙特阿拉伯主权财富基金引入1.24万亿韩元投资,为海外建设业务的跃升奠定了基础。

阅读韩文原文