2015-08-04 | 김상훈

世越号打捞企业最终选定“上海打捞局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

报价851亿韩元的“上海打捞局联合体”最终被选定为世越号打捞企业。上海打捞局将自本月起进行正式现场调查,并计划于明年7月之前完成打捞作业。

韩国海洋水产部4日表示,经过为期两周的谈判,最终决定由上海打捞局联合体担任世越号打捞企业。上海打捞局联合体是在今年7月进行的技术、价格评价等综合结果中被选为优先谈判对象的企业。中国国有企业上海打捞局与韩国企业Ocean C&I分别投资持股70%和30%。

据此,最快本月将启动正式现场调查,并在经过为打捞及清除残油等所需的施工设计后,于明年7月之前完成打捞作业。政府为打捞世越号支付的金额确定为上海打捞局当初提出的851亿韩元。

特别是在本次谈判过程中,重点补充了防止失踪者遗体流失的对策。首先,作为第一阶段作业,将封闭船体的窗户、出入口等所有可接近的开口部,并补强已设置的防流失网。之后用大型防流失网围住整面玻璃开口部等薄弱部位集中的船体前部与后部的驾驶台。接触海底的船尾则在挖掘约2米底面后进行防流失网设置作业。在第三阶段抬升船首的过程中,将在起吊梁上设置网,防止失踪者遗体流失。最后计划根据潮流方向设置外部屏障,以防打捞过程中万一发生的遗体流失。

打捞过程中可能发生的事故将由上海打捞局承担责任。

海洋水产部相关人士表示:“我们把船体处理和防止失踪者遗体流失作为首要目标”,“将与企业紧密合作,负责到底地完成打捞。”

阅读韩文原文