2015-08-03 | 박민영

虽未超越“偶像”…高真荣夺得耀眼亚军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最终虽然流下泪水,高真荣(20岁·Nespps)的表现依然闪耀。

高真荣在3日(韩国时间)于英国苏格兰特朗普特恩贝里度假村艾尔萨球场结束的英国女子公开赛上,以总成绩低于标准杆9杆,继朴仁妃(27岁·KB金融集团·低于标准杆12杆)之后获得亚军。

以并列领先出发的高真荣,直到第12洞还凭1个老鹰和2只小鸟减少4杆,以3杆之差单独领先,一路顺畅。眼看即将超越视为"偶像"的朴仁妃,她在第13洞(4杆洞)吞下柏忌,随后在先行比赛的朴仁妃抓到老鹰的第14洞(5杆洞)仅以标准杆收场,出现动摇。在朴仁妃再减1杆实现反超的第16洞(4杆洞),她的第二杆落入果岭前的小溪,最终丢掉2杆,也就此丢掉了大满贯赛事的冠军奖杯。

尽管错失冠军,但威胁到完成生涯大满贯的世界第一朴仁妃的高真荣,给全球高尔夫球迷留下了强烈印象。尤其再一次大大提升了韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛的地位。在上一场大满贯赛事美国女子公开赛上,全仁智(21岁·海特真露)夺冠;去年金孝珠(20岁·乐天集团)登上依云锦标赛冠军宝座,今年进军美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛。她们的共同点是都以非LPGA会员的国内选手身份夺得LPGA大满贯头衔。高真荣本赛季在KLPGA巡回赛取得3胜(累计4胜),奖金榜排名第四。美国媒体ESPN在本次赛事前也曾预测"有必要关注高真荣"。在第16洞久久未能抬头的高真荣,在提交记分卡后谈到本次比赛说:"很有意思。紧张感也很有意思,感觉真的学到了很多。"高真荣的世界排名上升11位,升至第17位。

阅读韩文原文