2015-08-03 | 박재원

强化现场经营的浦项集团会长权五俊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团会长权五俊3日上午经首尔江西区金浦国际机场出境前往日本。/记者李浩在 为突破危机而全力推进革新的浦项集团会长权五俊今年首次访问日本。

3日经金浦机场出境的权会长以当日往返行程在日本逗留,期间走访位于东京的浦项日本公司,检视当地各项待办事项。另据悉,他还与日本汽车企业经营层会面,探讨通过汽车用钢板等高端钢材市场改善收益的方案。财务投资本部长李永勋随行此次日本出差。

浦项集团去年销售的汽车用钢板达830万吨,与欧洲安赛乐米塔尔、日本新日铁住金一同保持全球前三大汽车钢板企业地位。其中与日本汽车企业交易的比重达13%。

但日本汽车市场因内需销售低迷及中国等新兴市场停滞而陷入困难,今年上半年日本国内汽车产量较去年同期减少8.2%。丰田上半年乘用车内需销量也减少11%,市场环境不佳。

据悉,权会长选择前往日本也与上述因素有关。在浦项集团力求改善收益性的当下,汽车钢板等高端钢材市场是不容错失的市场。汽车钢板既有稳定需求,利润率也高于其他品类。尤其出身浦项集团技术研究院院长的权会长对汽车钢板业务情有独钟,他过去曾表示“进入2000年代后,集中研究养活浦项集团的钢种——汽车钢板,是最有成就感的事”。

浦项集团一位相关人士解释称:“权会长上任后今年首次赴日出差,是为改善收益性而亲赴高端钢材市场了解现场情况”,“预计今后他仍将延续现场经营,以渡过危机”。

阅读韩文原文