2015-08-03 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] Hyundai Engineering & Construction发布《2015可持续经营报告》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日Hyundai Engineering & Construction发布的《2015可持续经营报告》/图片提供=Hyundai Engineering & Construction Hyundai Engineering & Construction3日表示,已发布收录去年企业社会、环境、经济活动及成果的《2015可持续经营报告》。

Hyundai Engineering & Construction自2010年起发布可持续经营报告,以向各方利益相关者透明公开Hyundai Engineering & Construction在可持续经营方面的成果。Hyundai Engineering & Construction在本次报告中作为全球建筑企业首家,收录了以协调企业经济价值与社会价值的“共享价值创造(Creating Shared Value)”为基础确立的可持续经营模式。

共享价值创造(Creating Shared Value)是哈佛大学迈克尔·波特教授提出的概念,指协调企业经济价值与共同体社会价值的经营战略。

报告公开了财务资产、生产·环境资产、知识资产、人力资产、社会关系资产五大企业资产领域模型。并据此确立战略、环境、技术、人才、共生经营五大可持续经营领域,分别制定各领域经营战略。

战略部分涉及企业长期愿景、新增长业务与海外业务多元化;环境部分收录温室气体、气候变化等与环境经营相关的主要议题。此外,技术部分介绍Hyundai Engineering & Construction的差异化技术实力,人才部分涉及创新人才培养与工作生活平衡,共生部分涉及实现社会共同成长等,全面收录了Hyundai Engineering & Construction的可持续经营活动。

同时,通过“书中之书”形式的“HYUNDAI E&C BIG PICTURE”提供了2030年建筑业展望。以直观设计浅显说明与建筑业直接相关的社会、环境议题,并将Hyundai Engineering & Construction的中长期经营战略与价值创造愿景相结合收录其中。

凭借这些努力,Hyundai Engineering & Construction作为韩国建筑企业首家获得可持续经营报告全球标准GRI(Global Reporting Initiative)认证的报告最高等级“GRI G4 Comprehensive”,其优秀性与可信度获得认可。

此外,基于以往的可持续经营活动与成果,Hyundai Engineering & Construction作为韩国建筑业首家连续5年被纳入道琼斯可持续性评价(Dow Jones Sustainability Index)世界指数,并在2011年和2013年之后,于2014年在全球建筑业可持续性评价中名列第一。

阅读韩文原文