2015-08-03 | 박재원

[今日新车] 雷诺三星推出经济型“SM7 Nova LPe”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷诺三星汽车推出“SM7 Nova LPe”,进军准大型LPG市场。

雷诺三星3日表示,将在旗舰车型“SM7 Nova”上采用甜甜圈型油箱,推出“SM7 Nova LPe”。

“SM7 Nova LPe”(Liquid Phase LPG Injection Efficiency)基于雷诺—日产联盟的技术打造。特别是结合LPLi(LPG液相喷射)技术与甜甜圈技术,成为具备更高燃油效率和宽裕后备箱空间的LPG车型。

雷诺三星社长弗朗索瓦·普罗沃表示:“一贯开创新市场的雷诺三星汽车,这次也将开拓经济实惠优势最大化的准大型LPG市场”,“SM7 Nova LPe将忠实于准大型车与LPG车的本来目的,同时满足客户感性需求,成为差异化的替代选择。”

“SM7 Nova LPe”配备前排Prestige头枕、后排座椅加热、副驾电动座椅和前方警报装置。还搭载了只需将手靠近后备箱把手即可开启的魔术手柄。

雷诺三星汽车表示,“SM7 Nova LPe”较竞争准大型LPG车型可节省940万韩元。销售价格最多便宜350万韩元,加之免征购置及登记税和汽车税(以5年计),最多可获得551万韩元的优惠。此外,由于燃油经济性出色,与竞争车型相比每年可节省39万韩元油费。

车辆采用的LPG甜甜圈型油箱安装在后备箱备胎位置,后备箱空间比其他LPG车型宽出40%。轮椅等设备、旅行箱、露营用品、高尔夫包等均可轻松放入。此外,通过连接后备箱与后排座椅的滑雪通道配置,还可运送滑雪板、单板以及长条渔具。

“SM7 Nova LPe”价格为2550万韩元。还提供新车置换计划、SM7专用耗材免费更换服务、再购家庭优惠等Prestige会员服务。

阅读韩文原文