2015-08-03 | 정동철

公务员高尔夫大赛就该光明正大地办!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"把公务员视为犯罪、视为罪恶的象征性事件就是高尔夫。"这是庆尚南道知事洪准杓表达的公务员高尔夫观。洪知事针对被负面看待的公务员高尔夫打出了一记有力的胜负手。

他表示将在国内首次举办公务员高尔夫大赛。洪知事在7月1日就任一周年记者座谈会上曾表示:"为提高公务员士气,将在全国率先举办公务员高尔夫大赛。"当时面对"是否违背国民情绪"的提问,他反驳称"不考虑情绪,那是错误的情绪"。

此后批评舆论声势不小。媒体争相将洪知事中断免费供餐、赴美出差期间打高尔夫、成完钟名单、饮酒风波等一并拿来,给高尔夫大赛的举办抹上瑕疵。洪知事并未屈服。这次他甚至公布了具体的后续计划,更进一步表示要将其办成年度例行活动。

尽管批评舆论众多、且是一件做了也毫无好处的敏感事项,他仍果断推进,其胆识与执行力令人叹服。

具体内容如下。庆尚南道7月20日向记者们明确表示:"将于9月5日上午11时30分在昌宁Hillmaru乡村俱乐部公众球场举行第1届知事杯高尔夫大赛。"参赛人数为每队4人、共36队144人。参赛公务员选手包括道政府4队、各市2队(昌原市3队)、各郡1队等。

洪知事计划组一队参加不列入颁奖范围的表演赛。据称还将向获奖队伍和个人获奖者颁发奖金和奖牌。由于今年未编列高尔夫大赛预算,将动用知事机关运营业务推进费。庆尚南道表示,计划从明年起编列预算,使该赛事成为正规的年度例行活动。目前庆尚南道公务员体育活动包括足排球、羽毛球、乒乓球、足球等,如今相当于再加上高尔夫。据庆尚南道相关人士称,约30%的公务员打高尔夫。

目前庆尚南道有33家高尔夫球场在运营,11家在施工。这是继京畿道之后拥有高尔夫球场第二多的地区。这既提高道民的健康与生活质量,同时也是庆尚南道地方财源筹措等方面的重要资产。从这一点看,洪知事举办公务员高尔夫大赛具有重大意义。从国家层面看,公务员高尔夫大赛举办一个月后,全球高尔夫盛会总统杯就将在韩国举行,这一点也颇具启示意义。

在韩国,公务员打高尔夫总是议论纷纷。腐败、灾害、国庆日打球等公务员高尔夫问题屡被放上砧板。这也说明国内高尔夫文化尚未大众化、成熟化。但难道要一直、处处戴着有色眼镜看待吗?在世界舞台上几乎每周传来夺冠喜讯、为国争光的高尔夫,难道是"来自星星的你"吗?

为洪知事此次有主见的高尔夫施政判断鼓掌。公务员也应该能够坦然地享受高尔夫。因为这最终不仅关系到球手和高尔夫业界,也关系到国家产业发展。

阅读韩文原文