2015-07-31

“疑似失踪马航客机残骸物体确认为波音777部件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马来西亚交通部副部长表示,在非洲东部印度洋海域发现的疑似失联马来西亚航空MH370航班残骸的物体,已确认为与失联客机同型号的波音777的部件。

马来西亚交通部副部长阿卜杜勒·阿齐兹·卡普拉维31日(当地时间)对法新社表示:“从打捞上来的物体上标示的部件编号来看,已确认是波音777的部件。”卡普拉维副部长称,这一信息来自失联客机所属航空公司马来西亚航空,并补充说最终确认将由飞机制造商波音完成。

如果打捞上来的物体最终被确认为波音777的部件,其为失联MH370航班残骸的可能性将进一步增大。因为波音777机型中在海上发生事故的航班只有MH370一例。

不过专家们认为,即便最终判定为失联客机的残骸,要掌握准确的事故地点也并不容易。澳大利亚海洋学家戴维·格里芬对美联社表示,由于存在难以想象的众多变量,要查明残骸从何处漂来几乎不可能。印度洋上狂风和暴风雨频繁,相当多的情况甚至没有得到妥善记录,加之洋流变化等变量散布其间。格里芬补充说,残骸浮出水面的程度不同,受风的影响也不同,残骸的形状对其破浪而行也有影响。西澳大利亚大学教授查里塔·帕蒂亚拉奇也划清界限称“在搜寻事故地点这一问题上并不会产生很大差别”,但同时表示“打捞到残骸有助于遏制阴谋论,也让我们确信自己正走在正确的方向上”。

疑似失联客机残骸的物体于29日在非洲东部印度洋法属留尼汪岛海岸被发现。该物体已被运往法国进行精密调查。MH370航班于去年3月8日搭载乘客和机组人员239人,从马来西亚吉隆坡机场起飞前往中国北京,起飞40多分钟后通信中断并失去踪迹。此后尽管展开大规模搜寻,至今仍未发现踪迹。/数字媒体部

阅读韩文原文