2015-07-30

[投资之窗] ETF养老投资亟需完善基础设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在发达国家,交易所交易基金(ETF)相当受欢迎。而在韩国,由于大多执着于市场指数类ETF的被动运作方式、低费率等特点,人气较低。增长自然也受限。事实上,与既有认知的特点不同,ETF具有相当大的潜力。应充分加以利用。特别是需要与支撑老龄化社会的养老金良好衔接。

首先应摒弃ETF是与市场指数相关产品的固有观念。许多投资者大多只想到追踪指数或与指数收益率反向的ETF。ETF不仅可按行业,还可按投资主题多样化设计。医疗保健ETF或中国消费主题ETF就是代表性例子。从过去1年的收益率看,追踪指数的几乎没有表现,而追踪医疗保健的ETF收益率约为110%。

第二,应明确理解ETF“被动”的含义。这是指ETF的运作并非由基金经理任意进行,而是在既定指引范围内进行。除此之外,ETF是富有创意且积极的产品。可以以波动性低的股票为主构建ETF,也可以像中国消费品主题那样,依据长期投资理念做成多样化产品。

第三,不应将ETF视为单一产品,而应将其视为组合起来进行资产配置的手段。全球上市的ETF超过3700只,韩国国内也有177只上市。将它们组合起来,可按客户偏好以低廉成本构建足够多样的投资组合。ETF能够使投资组合不只是高风险、中风险、低风险,而是按客户偏好做出数百种。由于交易灵活,还可充分利用再平衡。

将ETF的这些优点与养老金投资相结合是好事。可按养老金参保者的多样偏好构建ETF组合,随着信息技术(IT)发展,还可利用由计算机算法进行资产配置的智能投顾(robo-advisory)。由于费率低,适合长期投资。在像养老资产那样跨越20~30年的投资中,低廉费率是至关重要的核心因素。这样,今后ETF在养老资产中的作用完全可以不断扩大。

然而现实是,ETF在个人养老金或退休养老金市场上难以立足。ETF是否纳入养老金投资对象尚存争议是基本问题,与ETF投资相关的系统本身也往往尚未建立。此外,由于ETF没有销售报酬,从销售方立场看被视为吸引力不足的产品。当下需要改善这些方面,构建可在养老金基金市场对ETF进行资产配置的基础设施。

阅读韩文原文