2015-07-30 | 윤종열

农村振兴厅厅长李洋镐:“将举办‘光复70年、农业70年’纪念活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅厅长李良镐 农村振兴厅厅长李良镐30日表示,为迎接光复70年,将举办重新审视农业研究开发与推广成果、并立志实现新飞跃的“国民与农村振兴厅共同参与的‘光复70年、农业70年’”纪念活动。

纪念活动包括农业研究开发(R&D)摄影展和研究成果展、面向小学生的体验教室、学术活动、国民参与的社交网络服务(SNS)活动等。

按领域设计了多样的项目,以便地区居民、学生、农业从业者、学界人士等全体国民都能产生共鸣并参与。

8月3日至31日将在农村振兴厅农业科学馆2楼特别展厅举行展览活动,光复节周(8月10日至14日)将面向全北道内小学生运营体验教室。

展览由反映光复以后我国农业与农村面貌的摄影展,以及由国民投票选出的“生活中的农业技术十选”等研究成果展构成。

农业科学馆将于8月10日至14日面向全北道内小学生开展可亲眼观看、亲手触摸蚕、奶酪等农村振兴厅主要研究领域的体验教室,为学生提供对农业科学技术产生兴趣的机会。个人参加可自7月28日至8月3日18时在农村振兴厅官网(www.rda.go.kr)公告板按先后顺序申请。

还将举办学术活动和国民可参与的活动,并设置农业专家、农业从业者与市民共同交流的空间。

学术活动将汇聚高校、团体等专家,通过“通过农业研究开发(R&D)取得的农业技术成果与未来研讨会”、“西方农业科学技术是如何引进的”专题讲座、“为提出韩国未来农村指导事业愿景的研讨会”等共4项活动回顾成果,并提出农村振兴厅应前进的方向。

活动期间还将从亲自到访农村振兴厅或在官方脸书(www.facebook.com/rdakorea)留下的感想中评选优秀感想,提供奖品。

李厅长表示:“我国农业自光复以后不断挑战与发展,延续了伟大的历程,如今正准备迈向农业未来成长产业化的新飞跃”,“我们不会停留于过去的成果,将以不断的创新与挑战,走在引领国民富足未来的前列”。

阅读韩文原文