2015-07-30 | 장현일

仁川港湾公社全面推进重新招揽中国邮轮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川港湾公社(IPA)为促使因中东呼吸综合征(MERS)影响而取消的中国出发邮轮重新停靠仁川港,已积极行动起来。

IPA于30日表示,已参加由韩国海洋水产部主办、仁川、釜山、济州等主要邮轮停靠地地方政府共同参与的“2015上海邮轮说明会”,开展仁川港推介,以促使因MERS取消的邮轮重新停靠仁川港。

为此,IPA计划在30日至31日为期两天、面向总部设在上海的邮轮公司及专业旅行社举行的座谈会上,介绍韩国为终结MERS所作的努力、国家疾病应对努力与安全性,引导中国邮轮游客访问仁川港。

特别是,IPA社长刘昌根率领的仁川港邮轮推介团通过相关人士座谈会,宣传了仁川港邮轮专用码头提前竣工计划、面向船公司和旅行社的踩线考察团计划、在中国网站刊登宣传横幅、为邮轮提供欢迎活动等内容。

据IPA介绍,因MERS事态导致取消停靠仁川港的邮轮损失共计37航次、约8.3万人次,取消停靠仁川港及韩国的中国出发邮轮大多转向了日本。

IPA社长刘昌根表示:“通过政府与地方政府共同开展的联合营销活动,努力促使因MERS取消的邮轮重新停靠仁川港”,“今后也将更加积极主动地行动,让更多邮轮和游客来到仁川港。”

阅读韩文原文