2015-07-30 | 김상훈

国库补助金经营者须使用银行卡、账户结算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后获得国库补助金的事业者只能通过信用卡和账户转账方式使用补助金。此外,一定金额以上的工程、物品采购合同只能通过Public Procurement Service电子采购系统进行。

韩国企划财政部30日召开国库补助金相关机构协议会,确定了上述“国库补助金统合管理指针”的主要内容。

根据该指针,今后补助金事业者只有通过账户转账或事业费卡使用补助金,才能被认定为正当支出。政府的意图是从根本上阻断通过伪造支出凭证等进行虚假、不正当申领的行为。

此外,若要签订一定金额以上的设施工程或物品采购、服务合同,必须通过电子采购系统寻找签约方。首先仅对依据国家合同法令属于竞争招标对象金额的工程2亿韩元、物品及服务5000万韩元以上的情形试行。同时规定,签约对象申请款项时,也必须附上韩国国税厅发行的电子税务发票,并只能通过电子采购系统办理。

还制定了资格审查与评价等旨在强化补助事业管理及会计透明度的6项细则指针。

此外,本次会议还一并讨论了补助金不正当领取对策的推进现状和信息公开活跃化方案。今后拖延补助事业结算及业绩报告书提交的,将相应中断下一年度的补助金支援。超过3个月中断全体的10%,超过6个月中断20%,超过12个月则按该期间长度中断补助金支援。还制定了针对本月7日韩国监查院发布的“福利事业财政支援实态审计结果”的各部门措施计划。基础生活受助者、医疗救助受助者的收入及财产核算错误,国家奖学金与贷款重复支援问题等也有望得到改善。

企划财政部财政管理官卢亨旭表示:“补助金改革是政府的首要国政议题”,“扩大信息公开是防止补助金不正当领取的有效手段之一,今后将努力提供定制化信息。”

阅读韩文原文