2015-07-29 | 임진혁

[Hot 议题] “造船三巨头”十年来首次同时亏损…刮骨式革新接踵而来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海洋工程带来的大规模亏损冲击造船业,现代重工业、Samsung Heavy Industries和大宇造船海洋等韩国造船“三巨头”自2005年第一季度以来10年首次同期出现季度亏损。大宇造船海洋亏损3万亿韩元级别,Samsung Heavy Industries亏损1万5000亿韩元级别,去年已反映3万亿韩元级别损失的现代重工业也公布1700亿韩元级别亏损,迎来韩国造船史上最糟糕的一天。大规模亏损已为市场所知,但随着实际损失规模正式公布,预计各造船企业将展开高强度结构调整,并出台推动造船业整体体质改善的一系列后续措施。

大宇造船29日公布今年第二季度暂定业绩,营业收入为1万6564亿韩元,同比骤减58.1%,营业亏损和净亏损转为赤字,分别为3万318亿韩元和2万4816亿韩元。

在首次尝试的海洋工程——极地用半潜式海洋钻井船Songa Rig项目等业务上,因经验不足致建造周期长于预期,损失扩大。据悉,Songa项目于2011年以每艘约6000亿韩元接单4艘,但因Songa方基本设计失误等,工期延误10个月至1年左右,造成约1万亿韩元损失。基本设计变更后,在重新设计完成前作业须中断,并需对变更部分返工,进一步加重船厂负担。大宇造船一位相关人士解释:“2010年以后海洋项目趋于大型化、高规格化、高难度化,发包方与建造方均陷入混乱,导致造船企业建造成本上升、损益恶化。”对此,大宇造船本月中旬已向英国伦敦海事仲裁员协会申请仲裁,要求Songa项目发包方、挪威原油钻探企业“Songa Offshore”补偿部分损失。Songa方面已明确表示无法额外支付款项,预计双方将展开激烈交锋。

大宇造船表示,本季度已全部反映海洋工程亏损,加上去年大量接单的液化天然气(LNG)船等高附加值船舶建造全面展开,下半年起业绩将改善。此外,公司计划通过组织整合与人力重新配置提高经营效率,并出售非主力子公司,最大限度提升盈利能力。

Samsung Heavy Industries同样卷入海洋工程亏损漩涡,录得史上最大规模的1万5481亿韩元营业亏损。原因是去年已反映7500亿韩元损失的尼日利亚Egina和澳大利亚Ichthys等海洋工程项目,今年又因工程延误产生追加损失。

Samsung Heavy Industries第二季度营业收入为1万4395亿韩元,同比减少53.7%,净亏损为1万1550亿韩元。2013年以30亿美元接单的尼日利亚Egina浮式生产储油装置(FPSO)项目,以及2012年以27亿美元接单的澳大利亚Ichthys海洋天然气处理设施(CPF)项目等海洋工程施工延后,导致亏损扩大。Samsung Heavy Industries解释称:“大量人力在狭小空间内混合作业,生产效率下降,加大了亏损。”

Samsung Heavy Industries表示,由于本次大规模反映亏损,预计第三季度将小幅转为盈利。公司还提出今年全年业绩预期为营业收入10万7000亿韩元、净亏损1万3700亿韩元。

鉴于财务结构恶化,Samsung Heavy Industries决定从责任经营角度减少高管人数,并推进组织整合、低效资产出售等改善工作。

去年已反映3万2000亿韩元级别损失的现代重工业本季度也出现1710亿韩元营业亏损,显示其仍未完全摆脱亏损泥潭。

现代重工业今年第二季度营业收入为11万9461亿韩元,同比减少6.75%,营业亏损和净亏损分别为1710亿韩元和2424亿韩元。半潜式钻井船等特殊船舶及海外海洋部门工程进度延误等拖累了盈利能力。此外还反映了船舶建造达2000艘纪念特别奖励金和退职慰劳金等967亿韩元的一次性费用。造船以外部门表现良好。发动机机械、电气电子系统、绿色能源等非造船部门通过持续降本改善了盈利,炼油部门也因油价上涨带动炼油利润率走强,盈利扩大。

预计以当日业绩公布为契机,造船企业及产业整体的结构调整讨论将加速。造船业界一位相关人士表示:“各企业将陆续推进不良资产出售和人力、组织改编”,“业界与政府、金融界应共同寻找造船业生存方案,如海洋工程设备器材国产化或推动造船企业间协同等。”

阅读韩文原文