2015-07-29 | 김현진

“韩中德经常账户顺差过度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)将韩国与中国、德国一同列为经常账户顺差过大的国家,并表示为实现全球增长,各国间的经常账户失衡必须改善。

据彭博社等28日(当地时间)报道,IMF当天在分析28个主要国家对外收支与汇率的年度报告中表示,“国家间对外收支失衡制约全球增长,并令全球金融不稳定”,并呼吁经常账户顺差较大的国家通过提振国内消费来改善失衡。IMF第一副总裁戴维·利普顿称,“与2008年全球金融危机之前相比,各国间经常账户失衡虽有所缓解,但近几年没有太大进展”,“不改善失衡意味着失去全球增长机会”。

他点名中国、德国、韩国为经常账户顺差较大的国家。尤其针对中国,他主张“采用灵活的、以市场为基础的汇率制度非常重要”,“同时应逐步扩大国内消费并开放金融体系”。但报告补充称,中国人民币去年交易时较合理水平低估约3%至12%,目前已不存在低估。IMF指出,韩元汇率仍被低估5%至13%。

经常账户逆差严重的国家则提到英国、巴西、法国等。IMF指出,只有顺差国和逆差国共同行动纠正对外收支失衡,才能保障全球增长并阻断金融不稳定的可能性。

阅读韩文原文