2015-07-28 | 노희영

朝鲜驻华大使:“对讨论弃核的六方会谈不感兴趣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜正式重申无意放弃核武器,也对六方会谈不感兴趣。

朝鲜驻华大使池在龙28日在驻北京的朝鲜大使馆举行外国媒体记者会,强调“对单方面先冻结或放弃核武器的对话毫无兴趣”。他强调朝鲜是拥核国家,并重复了将解决朝核问题的六方会谈未能举行的原因归咎于美国的既有立场。

池大使主张:“我们的核遏制力是为了从美国的核威胁与敌视政策中守护国家自主权和生存权的必要手段,不是可以摆到谈判桌上的交易品。”关于伊朗核谈判达成协议,他评价称“我们视其为伊朗通过长期努力、争取自主核活动权并解除制裁所取得的成果”,但同时强调差异称“我们的实情与伊朗完全不同”。

朝鲜驻华大使馆举行外国媒体记者会,是自去年1月29日以来一年半来的首次,其背景引发关注。专家解读认为,伊朗核谈判之后,要求通过对话解决朝核问题的压力加大,感到负担的朝鲜意在主张六方会谈中断的责任在美国。

东国大学朝鲜学系教授金容贤表示:“可解读为朝鲜对伊朗核谈判后美国等国际社会施压其无核化的不满表达”,“尤其是对中国在六方会谈问题上与美国构筑协作体制也表现出不快”。北韓大学院大学教授梁茂进也解读称:“需要关注的是,从时间上看记者会正好选在美国国务院六方会谈特使赛德·塞勒访问韩中日之际”,“这是想对外炫示,在朝核问题上不是被韩美日中四国牵着走,而是由自己主导”。

另一方面,韩国政府六方会谈首席代表、外交部朝鲜半岛和平交涉本部长黄浚局当天与记者见面时,在施压的同时强调通过对话与谈判解决朝核问题,呈现出对比。黄本部长表示“朝鲜越是做出错误选择,所要付出的外交与经济代价只会不断增大”,并促使朝鲜改变解决朝核问题的态度。他还强调:“为使朝鲜走向无核化对话而非挑衅,并让朝鲜清楚认识到否则国际社会将坚决应对,我们将通过韩美日协作以及与中国、俄罗斯的紧密合作持续努力。”/北京=金贤秀特派员

阅读韩文原文