2015-07-28 | 서일범

韩亚航空“再见中东呼吸综合征”,中国、日本、东南亚航线恢复正常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines28日表示,因中东呼吸综合征(MERS)扩散而减班运营的中国、日本、东南亚航线时刻表,将从8月1日起恢复正常。

受MERS影响,访韩旅客在6~7月骤减,Asiana Airlines此前对包括上海等中国24条航线、成田等日本9条航线、香港等东南亚4条航线在内的共37条航线、478个航班实施了减班运营。

Asiana Airlines一位相关人士解释称:“随着MERS疫情结束,从8月起除中国部分不定期航线外,大部分航线的运营时刻表将恢复正常”,“此外,日本航线除仁川~羽田减班6班(8月1~6日)外,成田、名古屋等全部航线将正常运营。”

Asiana Airlines客运本部副社长曹圭英表示:“因MERS影响而减班的运营时刻表提前恢复正常,预计将使迎来休假季的客户在规划旅行日程时更为便利。”

除MERS疫情结束外,Asiana Airlines吸引游客的努力也对航班恢复正常运营产生了积极影响。此前Asiana Airlines曾面向中国和日本旅行社代表实施过两次考察团活动。16日邀请中国旅行社代表及媒体人士等200人组成的访韩团,举办明洞步行活动;24日则邀请日本旅行社代表及地方自治团体、媒体人士等共390人组成的访韩团,举办检疫及中转说明会并参观旅游景点,宣告MERS疫情结束。

阅读韩文原文