2015-07-28 | 이보경

[Seoul Economic Daily TV] 华尔街:“中国股市不是市场,而是政府运营体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国当局再次表示将持续介入以护住再度下挫的股市,但市场对其效果的评价极为负面。

市场人士表示,股市一旦崩塌,当局介入的效果只能是暂时的,并警告称,股市冲击对中国实体经济的影响尚不严重,但若抛售持续,情况将会不同。与此相关,也有分析认为,当局的公开介入使过去两周股市呈现回升,反而助推了获利了结的抛售,令市场更加动荡。

彭博社报道称,甚至出现了中国股市“已不再是真正的市场,而沦为政府运营的系统”这样直白的批评。CNN Money指出,以中国的波动为契机,“股市再次陷入极度恐慌”。

中国证券金融公司发言人27日解释称,此前有关该公司决定提前收回为提振股市而向证券业投放的资金的传闻“与事实不符”。中国官方通讯社新华社报道称,他强调将供应更多资金。但这一表态显然未能被市场接受。

也有批评认为,介入反而产生了反效果。

博时基金策略师魏鑫对路透社分析称:“由于(当局介入)过去两周股市持续回升,外国投资者和中国机构投资者难免面临获利了结的抛售压力。”他指出,市场信心依然不足也构成利空。魏鑫还补充称,信用贷款未见增加、新增资金流入仍远不及5至6月,这些都预示中国股市难以摆脱泥潭。

路透社分析称,中国当局与市场正在进行一场“信心博弈”,北京方面的表态带上“民族主义腔调”也是出于这一背景。投资者对中国股市的信心也确认已大幅崩塌。安柏资本驻香港的资产管理负责人Alex Wong对彭博社感叹:“中国市场已(严重)扭曲”,“现在不是能够(按市场逻辑)有把握地正常买卖的状况。”驻纽约的Evercore ISI中国研究负责人Donald Straszheim对彭博社批评称:“中国已不再是真正的市场”,“只不过是政府运营的(股票交易)系统。”

阅读韩文原文