2015-07-27 | 한찬희공공미디어연구소연구원

[发言台] 期待合理的广播内容交易文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今在多数公寓小区,时常能看到宣传互联网、手机与广播电视捆绑套餐的横幅。使用捆绑套餐时,其中某项服务可以免费或以极低价格使用。

其中“广播电视服务”自捆绑套餐出现后,被平台运营商当作“辅助营销手段”,“付费电视”使用费持续下降。结果导致许多用户形成了通过付费电视收看“电视”是“免费”的认知。

然而从市场现实来看,这一前提只有在平台运营商本身是“电视”这一内容的拥有者时才成立。但目前付费电视平台运营商依赖于无线电视台和约200家节目提供商(PP)生产的内容。因此出现了平台运营商为争夺用户而以低价提供电视等内容以寻求出路的矛盾,导致内容企业被牺牲的问题,引发争议。

内容是典型的创造型产业。而内容企业必须在市场开放等变化的环境中制定未来战略。在此,不适应变化环境的监管不应成为绊脚石。这也与以创造经济为基调的现政府方针正面相悖。近来某家互联网协议(IP)电视公司独家提供了售价高达6万韩元的“星球大战”全集套装,据说销量相当可观。这印证了韩国国内许多用户对自己想要的内容、即优质内容明确具有付费意愿。韩国国内内容企业也完全具备制作优质内容的能力。关键在于这样制作出的内容能否获得应有的价格。

因此,如果有合理的内容对价核算和公正的内容交易文化作支撑,优质内容将会持续产出。内容正是承担未来的产业,是国家财富。而且我国国民有“权利”享受以正当报酬制作出的优质内容。考虑到再晚下去内容制作市场将不知会变成什么样,现在正是应尽快确立公正内容交易文化的时点。

阅读韩文原文