2015-07-27 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] CJCJ集团推出面向儿童与外国人的“圆白菜泡菜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与现有白菜泡菜不同,利用圆白菜实现清新爽口口味的另类泡菜上市。

CJCJ集团27日表示,面向1~2人家庭推出仅装一餐分量的"bibigo圆白菜碎切泡菜"。

这款泡菜以天日盐腌渍的圆白菜内叶与彩椒、青椒、柚子茶、墨西哥辣椒等拌制而成,共有"甜味"和"微辣味"两种。价格为每袋60克1000韩元。

CJCJ集团表示,今年5月在意大利开幕的"2015米兰世博会"上向韩国馆参观者展示"bibigo圆白菜碎切泡菜"的结果显示,整体获得"口感脆爽、清新微辣、味道很好"的积极反响。

CJCJ集团"bibigo"总括营销部长张贤雅表示:"如果说现有泡菜是配饭或配拉面食用,那么'bibigo圆白菜碎切泡菜'则反映了与各种食物的口味搭配,推出了新的形态与口味","可以享受清新爽口的另类泡菜风味,预计今后将大受此前不喜欢泡菜的儿童、20多岁女性及全球消费者的欢迎"。

阅读韩文原文