2015-07-24 | 이재유

[书]像读散文一样轻松学《金刚经》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金刚经》(金刚般若波罗蜜经)是世界上流传最广的佛教经典之一。撰写注释的人多达800余位,在中国、韩国、日本、印度等地共传有201种版本。换个角度看,这也说明即便有如此多人加以阐释,理解起来仍非易事。

如此重要又艰深的《金刚经》,由现任曹溪宗企划室长一鉴法师作了解说。他不以深奥难懂的概念为主,而是以自身对社会与个人的切身体会来阐释《金刚经》。书中序言写道:"希望各位少看字句的解释,多看我想与大家分享的内容",可见其散文色彩浓厚。

譬如,来看看《金刚经》中最重要的概念之一"四相",即我相、人相、众生相、寿者相的解说。

一鉴法师这样解释:我周围的空气受到污染,我也就受到污染。"空气即是我"。父母病痛,我心亦痛。"父母就是我"。如此看来,上班路上的公交司机与我也是一体,工厂工人与老板、国家与国民,甚至朝鲜与韩国也并非彼此分离。所有人各自独立又浑然一体,在关系之中彼此相连。个人若要开悟、断除烦恼,则一切众生与整个社会都必须如此。他说,这正是大乘佛教最核心的教义。1.5万韩元。

阅读韩文原文