2015-07-23

[Seoul Economic Daily TV] 朴容晚会长“恳切请求特赦崔泰源、金昇渊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所会长朴容晚就光复70周年特赦讨论表示:“恳切请求给崔泰源SK集团会长和金昇渊韩华集团会长一个机会。”

崔泰源会长因涉嫌挪用公款于2013年1月在法庭被拘留,去年2月在韩国大法院被终审判处有期徒刑4年,目前仍在服刑。金昇渊会长处于缓刑状态,无法担任登记高管。

朴会长昨日在济州新罗酒店开幕的大韩商工会议所济州论坛记者恳谈会上表示:“特赦一事是总统从国民和合与国家利益层面提出的,如果对普通国民考虑特赦,企业人士理应也成为对象。”

他还表示:“如果仅因是企业人士而被排除在特赦之外,那就是逆向歧视”,请求对企业人士进行特赦。

朴会长就近期美国对冲基金艾略特对三星集团的攻击强调,需要经营权保护机制。朴会长表示:“企业不仅要保护大股东,也要保护小股东的利益,并公平经营以免造成损害,这是众所周知的事实”,但他同时指出:“以追求利润和获取差价为目的发起攻击的对冲基金是否也需要保护,值得思考一次。”

阅读韩文原文