2015-07-22 | 양준호

韩国女将本周能否办第12胜派对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛中已连续4站夺冠的韩国女将们将挑战五连胜。若成功,将以单赛季12胜书写最多胜纪录的新历史。

本周LPGA巡回赛转战密歇根州。舞台为大急流城的Blythefield乡村俱乐部(标准杆71杆·6414码),4轮赛事迈耶经典赛(总奖金200万美元)于23日夜间(韩国时间)开幕。这是李美林(25岁·NH投资证券)去年以新人身份首次夺冠的赛事。此后她又在Reignwood松谷经典赛夺冠,以2胜结束赛季。

韩国选手从朴仁妃(27岁·KB金融集团)6月夺得KPMG女子PGA锦标赛冠军开始,接连由沃尔玛锦标赛的崔娜妍(28岁·SK电讯)、美国女子公开赛的全仁地(21岁·海特真露)、马拉松经典赛的崔云祯(25岁·Volvik)展开夺冠接力。若本周延续下去,将在19站赛事内创下超越2006年、2009年11胜的韩国选手单赛季最多胜新纪录。去年美国依靠斯泰西·刘易斯和魏圣美合力取得的13胜被突破也只是时间问题。因为本周之后到赛季结束还剩下多达13站赛事。

李美林表示“(Blythefield是)我最喜欢的球场”,对卫冕表现出信心。今年她尚无夺冠,但包括两次亚军在内已四次进入前十。朴仁妃则挑战赛季4胜。作为奖金榜领跑者,她目前与排名第二的刘易斯差距超过50万美元,若夺冠可稳固奖金王位置。去年该赛事中朴仁妃获得亚军,在与李美林的第二个加时洞被对手抓到小鸟球。由于这是赛季第四场大满贯英国女子公开赛(30日苏格兰特恩贝里)前的最后一站,对朴仁妃而言也是确认生涯大满贯可能性的最终排练。朴仁妃若在英国公开赛或9月的Evian锦标赛夺冠,将创下囊括4项大满贯的伟大纪录。

在20日结束的马拉松经典赛中取得出道首胜的崔云祯、与崔云祯加时赛后获得亚军的张夏娜(23岁·BC CARD CO., LTD.),以及并列第5开始回暖的白圭贞(20岁·CJ O Shopping)也是夺冠候选。金孝珠(20岁·乐天集团)将出战国内赛事而非本站赛事,崔娜妍与高宝璟(新西兰)休赛一周。刘易斯和魏圣美也缺席。

阅读韩文原文