2015-07-21 | 윤종열

京畿道支援低保户创业经营餐车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道着手为就业困难的青年及基础生活保障对象者提供餐车创业支持。

京畿道知事南景弼、农协京畿本部长李大勋、京畿信用保证基金理事长金炳基21日在京畿道厅运动场签署了“Good Morning餐车创业支持项目协议”。三家机构将向有意经营餐车的就业困难青年和基础生活保障受助者提供创业资金、利息、信用保证等支持。京畿道计划今年共运营50辆餐车。目前道内加平慈兰岛游园地和果川赛马场等地已有9辆餐车在营业,另有3辆已取得使用权、正筹备创业。此外,22个市郡共39辆餐车即将招标。

韩国农协开发了利率2.89%的低息贷款产品(1年宽限、3年偿还条件),每人最高可贷4000万韩元,京畿道补贴1.70%的利息。由此,餐车创业者可以1.19%的低息使用创业资金。京畿信保为创业者提供保证支持。韩国农协还决定出资1.5亿韩元作为代位清偿产生的损失补偿金。创业资金为1年宽限、3年偿还条件。京畿道还决定向一般餐车创业者提供面向小工商业者创业者的3%区间创业资金,以减轻餐车创业者的资金负担。

京畿道此前已于上月向各市郡下发标准公告方案,内容为优先选定就业困难青年和基础生活保障受助者作为餐车经营者。此外,京畿道建议将采用最高价投标方式的餐车经营者选定方式改为议价合同,行政自治部予以采纳,并自当天起施行。根据《公有财产及物品管理法》施行令,餐车经营者只需缴纳相当于公示地价5%的公共用地年度使用费。

京畿道知事南景弼表示:“Good Morning餐车创业支持项目体现了京畿道通过为青年和弱势群体创造岗位来缓解失业、促进地区经济活力的积极意愿”,“我们将从创造就业的层面持续扩大餐车创业支持项目。”

阅读韩文原文