2015-07-21 | 임진혁

现代重工工会进入罢工程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在海洋工程业务的不良资产导致国内造船业陷入大规模亏损之际,现代重工工会向公司方面要求每月上调约25万韩元工资,并决定启动罢工程序。去年公司出现高达3.2万亿韩元的史上最大亏损时,工会也曾在20年来首次强行罢工,最终促成基本工资上调4.7万韩元。

现代重工工会自21日起对全体会员开展为期三天的罢工赞否投票。今年工会要求基本工资上调12万7560韩元、职务环境津贴上调100%、保障固定绩效奖金250%、实施将基本工资的3%积累为养老年金的养老年金制度、出资设立公司内部劳动福利基金等。除基本工资上调之外,若将与基本工资性质相同的项目合并计算,相当于每月要求上调25万韩元。工会主张,在不计一次性慰劳金、绩效奖金、年月休假结算款和延长工时津贴的情况下,年薪也应达到7500万韩元。

公司认为,受今年第一季度以来累计亏损影响,工会的要求难以承受,因此请求工会重新研究要求方案,但遭到拒绝。工会上月向中央劳动委员会申请劳动争议调解,中央劳动委员会认定劳资双方分歧过大,于9日作出中止调解的决定。

现代重工相关人士叹息表示:“公司自去年以来削减30%高管、进行组织改编,还实施了自愿离职。”“在此情况下,尽管公司恳切请求工会重新研究过高的工资要求方案,工会仍在进行赞否投票。”

尤为重要的是,当地工商界等外部人士回想起工会今年2月结束劳资集体协商时承诺共同努力克服经营危机的表态。

在工厂附近经营房地产业的李某(58岁)批评说:“受现代重工不景气影响,蔚山东区人口减少,商铺停业、关门接连不断,房地产交易大幅萎缩,危机感进一步加重。”“对于曾表示将积极努力帮助公司克服危机的工会立场,是否具有诚意令人怀疑。”

现代重工相关人士强调:“备受期待的第二季度转盈已无从谈起,全部事业部业绩下滑,新增订单持续枯竭,明年的工作量会如何都难以预料。”“现在不是斗争的时候,而是应该集中力量克服危机的时候。”

继去年现代重工带来“业绩冲击”之后,今年第二季度大宇造船海洋出现数万亿韩元规模亏损,Samsung Heavy Industries预计也将出现最高1万亿韩元规模的亏损,国内造船业正面临严重危机。/蔚山=张智胜记者

阅读韩文原文