2015-07-21 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] 韩中自贸协定机遇,最具利用潜力领域为“消费品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,韩中自由贸易协定(FTA)对韩国国内产业带来最大受益的领域是消费品,行业则为化工、电子、农食品。

韩国贸易投资振兴公社21日在《韩中FTA分行业效果与利用方向》报告中作出上述判断,并表示韩中FTA的效果与过去仅在关税撤销效果上突出的韩美或韩欧盟(EU)FTA大不相同。该报告称:“从韩中经济关系的特点看,可期待关税撤销带来的价格竞争力提升、非关税壁垒放宽带来的市场进入条件改善、国际分工活跃带来的共赢发展等效果”,“在这三个方面效果最为突出的领域是消费品”。

报告还说明:“分行业看,调查显示在关税撤销效果方面为化工、机械,在非关税壁垒放宽效果方面则是化工、电气电子、汽车零部件、农食品等将获益最大”,“韩中之间国际分工改善效果突出的行业预计为电子、纺织(服装)、农食品等”。

报告强调:“在制定韩中FTA利用战略时,应关注各行业FTA预期效果不同这一点”,“在三种效果均有望较大的消费品领域实现效果最大化是当务之急”。报告还补充:“此前因中国进口关税高而难以出口的消费品,可尝试出口,或将中间产品出口转为成品出口是可取的”,“利用通关、相互认证、标签等非关税壁垒领域的改善事项也很重要”。

韩国贸易投资振兴公社中国事业团团长朴汉镇表示:“韩中FTA的成败取决于如何妥当利用关税与非关税壁垒、两国间分工等各种机会”,“本公社将在制定分行业韩中FTA利用战略的同时,挖掘分品目的韩中FTA商业模式并积极宣传”。

阅读韩文原文