2015-07-20 | 구경우

中日领先…韩国只能观望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国和日本正全力投入能源资源争夺战。与因政权更替而海外资源开发实际上中断的韩国不同,中国和日本在全球资源市场的攻势愈发加大步伐。

从韩国石油公社的《低油价下中国与日本的石油开发政策》报告看,2012年至2014年三年间,中国投入597亿美元,日本投入105亿美元。韩国仅为7亿1000万美元。

首先,中国在2013年习近平就任国家主席后,向资源富国俄罗斯以及非洲和中南美国家提供大规模贷款或进行投资。即积极运用参与这些国家资源开发与运输部门并签订资源引进合同的所谓"石油·天然气贷款(loan-for-oil·gas)"战略。2005年以后中国对中南美国家的投资额969亿美元中,能源部分超过一半。中国还计划在未来10年内将投资额增至2500亿美元。

中国在原油进口来源多元化上倾注心力也很突出。从去年中国按地区的原油进口比重看,中东50%、非洲24%、欧洲及美洲23%。考虑到韩国和日本对中东的依存度分别为84%和83%,差异十分明显。中国还在推进战略石油储备基地建设。1亿桶规模的第一阶段工程于2008年完工,目前正在推进2亿桶规模的第二阶段工程,3亿桶的第三阶段目标为2020年完工。据美国能源研究机构,中国战略石油储备设施的剩余储存能力为2900万桶,到今年年底预计将超过7600万桶。

日本的能源政策以2011年福岛事故为界分为前后两段。事故前重点在于原油和天然气的"自主开发率",此后则转向海外。尤其作为液化天然气(LNG)最大进口国,日本在为稳定获取LNG而开展的资源外交上倾注心力。为此,日本首相安倍晋三以及大臣等高层人士都积极出面,为解决能源难题提供支持。去年安倍首相和日本政府决定与印度、墨西哥等加强LNG采购与进口方面的合作,并扩大了对加拿大页岩气项目和澳大利亚LNG项目的出资与债务担保。

阅读韩文原文