2015-07-20 | 서정명

韩国与洪都拉斯:“共同努力促韩中美洲自贸协定早日达成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统朴槿惠与洪都拉斯总统胡安·奥兰多·埃尔南德斯20日在青瓦台举行的韩洪首脑会谈上握手。/=韩联社 韩国与洪都拉斯政府决定共同努力推动韩国—中美洲自由贸易协定(FTA)早日签署,并以此扩大两国间的贸易与投资条件。

此外,两国签署能源产业合作谅解备忘录(MOU),决定在洪都拉斯推进环保能源自立村建设、电厂建设、电动汽车普及等。

总统朴槿惠20日在青瓦台与洪都拉斯总统胡安·奥兰多·埃尔南德斯举行首脑会谈,就以上述内容为主干的经济合作方案达成一致。

朴槿惠在联合记者会上表示:“两国首脑决定集中努力,推动6月中旬宣布启动谈判的韩国—中美洲FTA早日达成”,“考虑到两国具有互补性的贸易结构,还将积极探索活跃贸易投资以及加强能源基础设施项目合作的方案。”

两国还签署了包括能源产业合作在内的4项MOU以及驾照互认协定。

两国决定研究利用绿色气候基金(GCF)推进规模80亿韩元的特古西加尔巴填埋气体发电项目的方案,并在应对气候变化方面开展合作。

朴槿惠高度评价洪都拉斯政府为实现均衡国家发展而推进的60亿美元规模特别开发区(ZEDE)可行性调查项目圆满收尾,并希望韩国企业能够参与该项目。

韩国政府就洪都拉斯正在推进的帕尔梅罗拉机场建设项目,要求提供韩国企业参与该项目的具体信息。洪都拉斯介绍称正积极推进阿马帕拉港开发及连接大西洋与太平洋的铁路建设,并提议韩方支援可行性调查。

此外,两国签署新村运动合作MOU,决定推进△新村运动示范项目支援△合作馆建设及派遣志愿团△培养领导者及专业人才等。

两国还签署了电子政府合作MOU,内容包括共享电子政府优秀案例、为构建电子政府提供法律与制度咨询、举办电子政府合作委员会等。

阅读韩文原文