2015-07-20 | 임진혁

大宇造船虽忧大规模亏损,仍追加接获LNG船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋常务朴亨根(右)与Chandris公司社长J.G.斯科里达斯17日(当地时间)在希腊Chandris总部签署液化天然气(LNG)船建造合同后合影留念。/图片提供=大宇造船海洋 大宇造船海洋在今年第二季度预计出现万亿韩元级大规模亏损的危机中,仍追加承接1艘液化天然气(LNG)船订单,显示其实力依旧。大宇造船去年拿下全球LNG船订单量的一半以上,被视为该领域的最强者。

大宇造船20日表示,已从希腊Chandris公司承接1艘17万3400立方米级“天然气动力LNG船”订单。Chandris去年12月向大宇造船订购1艘LNG船时,合同中也包含了1艘期权(在特定时点追加订购)的内容。本次订单即依据当时的期权条款。

大宇造船解释称,尽管近期外界预期大宇造船因万亿韩元级亏损面临流动性危机,Chandris仍因信赖其LNG船技术实力和品质而追加下单。

本次船舶为以天然气为主燃料的环保型新一代LNG船,将搭载德国曼恩柴油机公司的气体喷射式(ME-GI)发动机。包括本次合同在内,大宇造船已承接共29艘ME-GI LNG船订单,并在去年全球66艘LNG船订单中拿下37艘,具备无可比拟的竞争力。

阅读韩文原文