2015-07-20 | 구본혁

地质资源研究院获批注册第一、第二家研究所企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究稀土再利用技术及运用声学技术的灾害防治监测技术

韩国地质资源研究院20日表示,第1、2号研究所企业已获得未来创造科学部的登记批准,正式投入运营。

由地质资源研究院以自有技术出资设立的研究所企业分别是以稀土再利用为目的的盛林稀土金属,以及灾害防治监测专业企业Yichung。

第1号研究所企业盛林稀土金属由地质资源研究院与永磁体专业生产企业盛林尖端产业共同出资设立,以稀土再利用为经营目的。

地质资源研究院拥有多种被称为"城市矿山"的金属再利用技术,共同出资企业盛林尖端产业则是生产永磁体应用设备的中坚企业。

盛林稀土金属的首要目标是到2016年确保稀土再利用的单元商用化技术,并于2016年建成年产50至100吨规模的中试设备。

第2号研究所企业Yichung以地质资源、土木及工厂设施健全性监测设备的开发、供应与诊断服务为目的设立。

地质资源研究院一直主导开发基于声学与微震动的安全监测系统,该技术目前由美国、加拿大少数企业垄断市场,未来成长潜力极大。

共同出资企业SM Instruments是专门从事利用噪声振动的声学相机、远程监测、量产检测等业务的噪声振动测量仪器专业公司,出于通过扩大声学技术应用范围开拓市场的意愿参与了本次研究所企业的设立。

Yichung计划同时推进量产设备开发与现场应用,逐步扩大应用范围。预计今年将出现隧道、能源储存设施、矿山等领域的首个应用案例。

地质资源研究院院长金圭汉表示:"由于大型设备投资及目的的特殊性等原因,地质资源领域的技术产业化相对困难,因此研究所企业的诞生意义十分重大","期待地质资源研究院的优秀技术与两家企业的经营诀窍相结合,在资源及安全领域掀起创新"。

阅读韩文原文