2015-07-20 | 박희윤

“以热治热”…盛夏温泉休养庆典开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

盛夏温泉休养节即将举行

忠州市,本月24日至28日共5天在央城温泉广场一带

在碳酸温泉之乡忠州央城,盛夏温泉节将要举行。

忠州市20日表示,本月24日至28日共5天,将在央城温泉广场一带举办第18届央城温泉休养节。

配合夏季休假期举办的此次央城温泉休养节,将把央城一带重新打造为城区中的小型避暑地,为前来会场的市民和游客驱散酷暑。

为期5天的露营体验正通过电话和网络接受提前预约,参加费为每日5万韩元,并向参加队伍全员返还价值3万韩元、可在央城一带使用的商品券。

会场将为露营者提供简易洗碗处、普通垃圾袋、食物垃圾袋和电力,并开放广场内卫生间,广场旁的停车空间也可轻松使用。

此外,利用停车场的房车露营也通过电话接受预约,使用方法与露营体验相同。

每天傍晚将面向露营参加者举行露营料理大赛,并提供央城碳酸温泉入浴券等多种奖品。

夜间将利用广场内主舞台,在4天时间里以每天不同的主题举行演出,包括乐队现场演出、"周六周六是歌手"、7080演唱会、融合国乐等。

演出结束后还准备了通过舞台LED、由解说员配合的老电影放映,预计将成为渐深夏夜的别样看点。

除气球球、木制水枪制作等体验活动区外,还将进行由央城休闲运动主办的山地摩托车、阿尔戈体验折扣活动。

此外还将举办央城真韩牛村牛肉打折活动,以及央城温泉入浴券优惠(8000韩元→5000韩元)活动,活动期间还将进行包括桃子、玉米、臭蒿等地区农特产品销售活动。

央城温泉旅游协议会会长禹在奎表示:"希望大家通过央城温泉休养节,以家庭为单位体验露营、戏水、农家体验等,享受清爽的碳酸温泉浴和央城真韩牛,度过同时消除疲劳、恢复元气的实惠夏日避暑"。

阅读韩文原文