2015-07-19 | 이재유

照亮世界的幸福家庭日常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金庆敏《Baseball Family》(2014年作) 金庆敏《回家 Ⅱ》(2015年作) 金庆敏《幸福的记忆》(2015年作) 雕塑家金庆敏邀请展在Art Space H举办,展至30日

描绘家庭日常中细小幸福的雕塑家金庆敏邀请展正在首尔苑西洞Art Space H举行。

本次展览在展现作家熟悉风格的同时,氛围与色彩更加明亮,主角也有所增加。若说在“IMF危机”元年1997年的首次个展中描绘的是中年男性艰辛的日常,那么2008年以后金庆敏的作品则以整个家庭为题材。特别是本次展览展出了约30件新作,以轻快的波普艺术形式解读年轻夫妇、孩子、宠物狗等一个家庭的日常面貌,颇具作家特色。作品乍看像塑料或橡胶材质,实为在铜材上涂绘丙烯颜料。

三口之家在自行车后满载礼物疾驰的《回家 Ⅱ》、夫妻各执孩子一只手臂将其举向空中尽情玩耍的《幸福的记忆》(以上均为2015年作)、五口之家统一穿着棒球服出门的《Baseball Family》(2014年作)等,尽显无比幸福的模样。

金作家表示:“虽然并非意图引起社会变化的沉重主题,但如果结果上能通过作品带来哪怕微小的变化,会更加幸福”,“希望通过作品向因创伤与痛苦而难以敞开心扉的现代人传递温暖和治愈的喜悦。”

其中也有观点认为作品令人想起物质至上主义风潮。美术评论家、首尔艺术大学讲座教授金福荣指出,在朝向天空高高扬起的明朗表情和看似愉快的氛围之中,身体比例却像被上下过度拉长。他解释说:“金庆敏的近作与其说是波普艺术,更应借用‘波普现实主义’(Pop Realism)这一新词来理解。她的雕塑一直塑造着将面庞朝向明亮天空高高扬起、以健康面容轻快奔跑的动态人像。另一方面,雕塑中的主角越到近期越显现出更瘦弱矮小的身形。这样的表情令人想起消费社会中物神的表情。”

作家近来包括在香港海港城的邀请展在内,参加了国内外20次个展和约100次联展,活动十分活跃。国立现代美术馆、丽水海洋世博会国际馆、香港海港城等均收藏了他的作品。展览持续至30日。(02)766-5000。

阅读韩文原文