2015-07-19 | 서정명

青瓦台“积极研讨在韩国保健福祉部新设保健次官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,青瓦台正在研究作为中东呼吸综合征(MERS)事件的后续对策,在韩国保健福祉部内新设主管保健的次官,或将疾病管理本部本部长升格为次官级等方案。

据执政阵营高层人士及青瓦台19日消息,为高效、专业地管理境外新型传染病或疾病,正在讨论上述体制改进方案。

朴槿惠总统在中东呼吸综合征(MERS)事件高峰期的上月19日接见世界卫生组织(WHO)总干事陈冯富珍时曾表示:“将通过与国内外专家的深入讨论,从根本上重新构建传染病应对及防疫体系”。据此,政府一直在深入研究防疫体系改进方案。

据悉,政府正在权衡以下方案:在保健福祉部增设一名主管保健与疾病的次官以进行专业行政管理;将福祉部下属疾病管理本部本部长(现为1级)升格为次官级;将疾病管理本部转为责任运营机构,建立以专家为主的管理体系等。

不过,对于医疗界等部分人士主张应另设保健部长官的意见,据悉政府认为从行政效率角度看并不妥当。福利的核心之一就是“国民健康”,将其割裂开来并不可取。

阅读韩文原文