2015-07-19 | 이지윤

Onigyu代表李明勋:牛排很贵?一万韩元就够了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鸡腿牛排,7900韩元 烤梅花肉排,8900韩元 牛肉排,9900韩元

刚大学毕业的26岁青年手里拿着《不列颠百科全书》。不是为了读书,而是为了活下去。四处奔波之后,某一刻他成了最出色的销售。凭着勤勉度过的10年,周围人开始关注他的为人和出色的销售能力。他收到电动吸尘器企业Kirby的邀约,成为韩国分公司社长。离开该公司后转投的生活家电销售企业新星CNG,他起初担任董事,后来收购公司并出任代表理事。但一路顺风顺水的他也没能躲过国际货币基金组织经济危机。原本红火的公司濒临破产。虽陷入困境,他却没有气馁。2003年开设皮肤管理专门店“이지은红俱乐部”,2009年开设手工三角饭团专门店“饭团与鸡蛋盖饭”,把市场上前所未有的新项目推向市场,最终成功重新崛起。这就是Onigyu代表李明勋(60岁·见图)过去34年走过的路。

2000年代初中期凭皮肤管理专门店、手工日式三角饭团取得成功的李代表,在特许加盟业界被视为发掘新市场的奇才。这样的他在今年1月又推出销售“1万韩元牛排”的Ritz牛排画廊,着手发掘新的缝隙市场。他强调:“牛排市场已经有很多竞争者,但也看到了进一步成长的余力”,“为了不让消费者感到价格负担,将以万元实惠牛排进攻市场”。

以日式三角饭团在大学商圈称雄的李代表,与家人去家庭餐厅时感到有必要开发牛排菜单,便亲自着手开发。他判断家庭餐厅之所以被顾客冷落,是因为菜单老化以及5万韩元档的高价。他表示:“目标是打破牛排是讲究排场的昂贵食物这一偏见,让牛排大众化”,“在追求健康与养生、同时在不景气中对品质和价格都精打细算的实惠消费倾向增强的趋势下,我们以性价比出色的牛排确保了竞争力”。

他首先去掉了价格泡沫。牛肉、烤梅花肉、鸡腿等牛排肉的价格降到7900~9900韩元左右。在牛排盘中加上沙拉、炸薯条、炒饭,让菜单更丰盛。为打破单品的单调,还以米线、炒饭等搭配菜单拓宽了顾客的选择范围。李代表解释:“在我国人们认为只有牛肉才是牛排,但在海外牛肉、羊肉、鸡肉、鱼等各种肉类都用来做牛排”,“将通过肉类菜单多样化让牛排文化重生”。

Ritz牛排画廊之所以能具备价格竞争力,原因在于结算体系。通过快速结算处理,解决了牛排专门店面临的原料供应问题。他强调:“在餐饮事业中,与顾客同样重要的是食材供应商,因此我们以系统化的物流体系和结算体系,长期积累了与食材供应商的信赖”,“通过降低食材成本,减轻了总部和加盟店主的负担,提高了收益率”。

目前运营驿三1号店的Ritz牛排画廊,本月以建国大学店为始,下月将接连开设孔德、新村、慰礼新城、安山中央洞、建国大学2号店等6家门店。李代表自信地表示:“去年12月开业的驿三店,在江南以7900韩元性价比出色的牛排专门店口口相传”,“在158平方米(约48坪)的店面以每周营业6天实现月收益4000万韩元,目标是到今年下半年运营30家加盟店”。

阅读韩文原文