2015-07-19

[鲜活理财] 价值与价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“看到报道说巧克力派非常好吃、在中国也很受欢迎,于是买了某家公司的股票。坐过Kakao集团的出租车,感觉非常好。所以我想这只股票会涨,结果真的涨了。”有说法称,要想做好投资、成功投资,就应该像这样买入在生活中给人们带来乐趣和便利的好公司的股票。这话一半对一半错。因为买好公司的股票或许是好投资的必要条件,却不是充分条件。只有以好价格买入好股票,获利的概率才会提高。

近期中国股市在一个多月里下跌超过30%,给投资者造成巨大损失。去年全年上涨超过130%、今年上半年也延续近60%涨势的中国内地股市瞬间转为暴跌。如果一年半间中国股市并无重大变化,那么命运的分野只是取决于投资时点以及以什么价格买入。

有一位聪明的投资者把股市的波动比作散步中的主人与狗。系着牵引绳的狗时而走在主人前面、时而落后,但始终无法超出绳长范围,只能在其中来回打转。狗是价格,主人是股市的价值。这不仅适用于股票,也适用于所有资产。如果狗过度领先于主人,就说明泡沫很大,终有一天会回到原位。

因此,要实现成功投资,必须判断拟投资的资产究竟是多好的资产,同时综合考量他人愿意为该资产支付多少价格等因素,细致检验价格是否合理。当然,通过判断投资者动向而顺应大趋势的动量投资者,也会把市场的大方向而非价格与价值视为成功投资的标尺。好的投资并非只有一种方法,因此不能说只有某种特定方法才正确。然而,在投资现场长期存活、至今仍获得众多投资者认同的成功法则之一是:并非“买好资产”,而是即便是差的资产,只要“以好价格买入”,获利的概率就会提高。

阅读韩文原文