2015-07-17

[Seoul Economic Daily TV] “生存危机”下的百货店 改造门店、增设奥特莱斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“生存危机”百货店……改造门店、增开奥特莱斯

夏季促销销售额增幅乐天集团仅3%、现代2.8%、新世界集团1.6%

折扣幅度与品类大幅增加,却几乎未见效果

经济萧条持续多年,百货店业界为生存而竭尽全力。

它们不时调整门店布局,在线上流通平台上架商品,或扩大主要处理存放两年以上库存的仓储式奥特莱斯业务,昔日的高傲姿态正在低头。据流通业界消息,近期百货店的销售业绩惨淡。对上月开始的夏季促销销售额进行分析的结果显示,与去年相比,乐天百货店仅增长3%,现代百货集团增长2.8%,新世界集团增长1.6%。

此前考虑到内需萎缩和MERS事态等因素,夏季促销期比往年缩短7至14天,转而扩大折扣幅度和品类,但实际上几乎未见效果。最终乐天百货店甚至启动了紧急经营体制。

阅读韩文原文