2015-07-17 | 이현호,박호현

迎来新主人的泛泰展开复活之翼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在两次出售失败的泛泰正在进行第三次公开出售程序之际,17日首尔上岩洞泛泰总部气氛紧张。/宋恩石记者

曾一度面临清算危机的韩国第三大智能手机制造商泛泰迎来新主人Optis,开始“二次创业”。

尤其是泛泰计划进军人口达2.5亿的印度尼西亚智能手机市场,展开复活的翅膀。

17日,Optis联合体在首尔中央地方法院第三破产部(审判长尹准首席部长法官)许可下,与泛泰签订了收购正式合同。收购价格据悉为500亿韩元左右。收购对象为除泛泰金浦工厂和全国售后服务中心之外的专利权、技术人才等。原计划仅承继研发人员(400余名)的雇佣,但也决定保留部分制造人员,因此1200余名员工中有多少人能获得雇佣承继也备受关注。

据悉,最初被排除在收购对象之外的金浦工厂厂址和设施中,手机基板生产设备等工厂设施也已倾向于一并购入。因此预计泛泰收购金额将由400亿韩元增至500亿韩元左右。

据传,收购过程中曾引发争议的收购资金问题,因国内中坚通信设备企业Solid的加入而得以解决,从而顺利获得法院对签订正式合同的批准。

泛泰决定首先把重点放在印度尼西亚等海外市场的开拓上。目标是规模达2.5亿人的印度尼西亚智能手机市场。为此,公司计划明年初推出针对印度尼西亚新市场的智能手机等产品,在收购收尾的同时正式着手开拓全球市场。就此,曾任青瓦台政策室长的Optis会长边良筠最近在接受媒体采访时表示:“泛泰将打造2.5亿印度尼西亚国民手机,在当地稳定立足,并以此为基础奠定恢复国内第三大智能手机制造商地位的基础。”

同时,Optis联合体还将以泛泰积累24年的技术实力和品牌价值为基础,积极开拓印度尼西亚正快速成长的网络电视(IPTV)等信息通信技术(ICT)相关市场。这是着眼于印度尼西亚目前为筹备2018年亚运会而积极投资培育ICT产业这一点。

随着泛泰复活,国内智能手机市场格局也将由双强重新调整为三强体制,预计国内智能手机市场将重现活力。事实上,在Samsung Electronics与LG电子的双强格局下,消费者选择余地减少、供应量也不多,智能手机市场经历了一年多的低迷期。但如果泛泰为与这些企业竞争而推出新产品,价格竞争将立即升温,围绕市场份额展开激烈营销已是必然。据悉,泛泰内部即便在工作重整期间也已开发出面向中低端市场的产品,一旦收购收尾,随时都能投入市场展开竞争。边会长在媒体采访中表示:“在海外市场打下基础的Solid和Optis收购了拥有世界级手机制造技术和经验的泛泰,从而能够创造巨大协同效应”,“不仅要恢复国内第三大智能手机制造商的地位,还要让泛泰重新跃升为以就业和出口为国家经济作出贡献的海外开拓象征企业。”

阅读韩文原文