2015-07-17 | 송대웅

三星首尔医院新患者正常诊疗预计要到8月以后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将在38天后结束部分关闭的三星首尔医院,气氛既松了一口气又颇为紧张。此前该院曾成为中东呼吸综合征(MERS)第二波流行的源头而备受关注,因此重新接收新患者时必须展现出不一样的面貌。此外,消除仍对就诊心存不安的患者的忧虑也是当前课题。

当然,即便解除部分关闭,也不能立即接收患者。因为还需接受首尔市有关重新开诊的检查工作。同时,医院方面也需要准备期,因此对新患者的正常诊疗预计要到8月以后才有可能。

在决定20日结束部分关闭的17日,三星首尔医院方面在对医院恢复正常的期待中仍极为谨言慎行,气氛明显小心。

医院相关人士解释称,由于部分关闭的结束尚未最终决定,开诊日期也未确定,因此正在扎实推进被隔离医护人员的返岗和院内消毒等工作,为最终检查做充分准备。特别是考虑到即便部分关闭结束,也难以立即恢复正常诊疗,据悉医院正尽可能将新预约患者推迟至8月以后。

三星首尔医院一位相关人士表示:"即使20日零时解除部分关闭,也需要被隔离医护人员返岗及医院诊疗环境准备等多项前期工作,当天立即恢复正常诊疗将很困难","即便重启诊疗,短期内也只能以复诊患者为主,预计要到可以接收新患者的8月以后,医院才能完全恢复正常。"

目前三星首尔医院每日就诊患者人数仅为800~1000余名,为部分关闭前(8000名)的十分之一。

对此,在14日国会举行的中东呼吸综合征特别委员会会议上,新政治民主联合议员金容益表示,因中东呼吸综合征事态,各医疗机构蒙受约5600亿~6000亿韩元损失,三星首尔医院受损约860亿韩元。

但三星首尔医院方面解释称:"此前全力投入中东呼吸综合征患者治疗和隔离者管理,无暇统计准确的损失金额,也不便就此发表意见。"

另一方面,中东呼吸综合征确诊患者截至当天已连续12天未出现,死亡者也已连续6天未发生,对疫情终结的期待正在升温。隔离者人数比前一天减少103人至155人,预计在20日前后将全部解除隔离。

阅读韩文原文