2015-07-16 | 최용순

内外受逆风冲击陷入混乱的希腊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

希腊总理亚历克西斯·齐普拉斯虽与债权方达成救助大交易,却陷入执政基础动摇的危机。齐普拉斯政权虽成功在议会通过了作为启动救助谈判代价而向债权方承诺的增税等经济改革法案,却在党内外遭遇猛烈逆风。

据彭博社15日(当地时间)报道,希腊议会当天下午起展开激烈讨论,次日凌晨对增值税简化等4项改革法案进行表决,在全体300名议员中以229票赞成通过。在保守倾向的第一大在野党新民主党等支持下,赞成票比例接近80%,压倒性通过,但齐普拉斯领导的激进左翼联盟内部却出现大量反对票。激进左翼联盟全体149名议员中,包括左翼团结派强硬派和前财政部长亚尼斯·瓦鲁法基斯在内的38人反对改革方案。此前,能源部长帕纳约蒂斯·拉法扎尼斯等激进左翼联盟内左翼团结派议员曾要求回归德拉克马(加入欧元区前的希腊货币)等,并表示将否决谈判方案。除议员之外,激进左翼联盟中央委员会201名委员中有107人也于前一天发表批评改革法案的声明,党内分裂正不断扩大。

因此有预测认为,陷入困境的齐普拉斯总理很可能驱逐反对派并在近期进行内阁改组,或为重新确保议会过半席位而举行补选。纽约大学商学院教授尼古拉斯·伊科诺米季斯表示:“包括数名部长在内,激进左翼联盟出现大量反对票,齐普拉斯总理陷入困境。”“齐普拉斯已落到要么继续维持无力的少数派政府,要么与原有反对党组建新联合政府的处境。”

这种矛盾正超越政界,发展为国论分裂的氛围。在议会对改革法案进行表决的15日,数千名希腊民众在雅典议会前的宪法广场投掷汽油瓶和石块,举行激烈的暴力示威。参加示威的阿塞尼奥斯·帕帕斯说:“政府是叛徒。”“我们在公投中投票反对紧缩方案,齐普拉斯总理却签下了比那更糟糕的条件,这是疯狂的行为。”当天希腊公共部门工会也发起反对紧缩的罢工,药师协会为抗议放宽药品管制而停止药店营业。英国日报《卫报》报道称,汽油瓶使街道变成一片火海,此次希腊发生了两年来最严重的示威。

在希腊之外,对强迫严苛紧缩的德国的反感也在加剧。当天英国BBC表示,推特上“抵制德国”即反对购买德国产品运动的气氛正在扩散。当地网民呼吁不要购买贴有疑似德国生产条码的商品。特别是直接点名大众、美诺等德国品牌、主张应开展抵制运动的意见在网络上沸腾。伦敦政治经济学院人类学系教授大卫·格雷伯提到二战后债权国免除纳粹德国负债一事,高声表示:“德国现在有道义上的义务连本带息偿还负债,在其履行之前应抵制德国产品。”

另一方面,随着希腊完成四大改革法案,欧元集团(欧元区财长会议)将于当天上午通过电话会议讨论启动第三轮救助谈判和短期资金支援问题。欧元集团主席耶伦·戴塞尔布卢姆的发言人表示:“欧元集团决定于16日上午10点举行电话会议,讨论希腊局势。”

阅读韩文原文