2015-07-16

[Seoul Economic Daily TV] “对华出口放缓将直接冲击韩国经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,韩国经济受中国经济变化影响最为敏感。

作为韩国最大贸易伙伴的中国进口锐减,已使韩国出口直接受挫;若在全球市场上与中国出口企业的竞争中落于下风,韩国出口可能遭受更大打击。

也有声音认为,韩国应寻找无需与中国“直接”竞争的新兴成长产业领域。

摩根士丹利在近期发布的报告中预测,韩国经济面临的最大威胁是对华出口放缓,对华出口将自2001年以来首次成为拖低韩国国内总产值(GDP)的因素。摩根士丹利分析认为,尽管受日元贬值影响,韩国相对日本的出口价格竞争力正在恶化,但更大的风险不是日本,而是中国。

报告指出,首先,随着中国国内企业转向附加值更高的产品群,自韩国的进口正在减少。智能手机制造商小米等与三星集团竞争便是典型一例。在中国企业与韩国部分出口品类直接竞争的情况下,中国的规模经济、低廉生产成本以及产品质量提升,都是威胁韩国在全球市场竞争力的因素。

其次,报告分析认为,中国有望将过剩产能产品出口至东南亚等新兴国家,从而抢走过去属于韩国的市场份额。实际上,去年中国对东南亚国家联盟(ASEAN,东盟)的出口大幅增长,而韩国出口则出现两位数降幅。东盟是韩国仅次于中国的第二大出口市场,出口减少必然会打击韩国整体出口增速。

摩根士丹利还表示,韩国迄今得益于重视研究开发(R&D)而维持了全球市场份额,但问题在于中国正在追赶。摩根士丹利建议,韩国若要维持较高的全球竞争力,就应持续对战略产业进行研发投资,并寻找不与中国直接竞争的新成长产业。

德意志银行也指出,中国增长放缓、股价下跌,正成为比希腊大得多的担忧根源。去年希腊在韩国出口中的比重仅为1.9%,而中国达到25.4%。德意志银行分析认为,中国经济低迷可能成为拉低韩国经济增速的因素。

德意志银行将韩国今年的增长率预期定为2.6%,并预计明年将升至3.2%。摩根士丹利则将今年和明年的增长率预期分别从原先的3.3%、3.7%大幅下调至2.5%和3.2%。其中尤其警告称,对华出口对韩国增长率的贡献度将由去年的“零”转为今年的负值。/记者 郑荷尼

阅读韩文原文