2015-07-16 | 김현진

耶伦:“年内可能加息,美国经济复苏加快”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(Fed,美联储)主席珍妮特·耶伦(见图)再次提及年内加息的可能性。

据美联社等15日(当地时间)报道,她在出席美国众议院韩国金融委员会下半年货币政策听证会时提交的声明中表示:"如果美国经济保持复苏势头,年内加息的适当条件将会具备。"她还表示,上半年增长不振的影响正在减弱,低油价带来的消费效应将日益明显,美国经济可能更快呈现复苏势头。相当多华尔街专家预计将于9月加息。

此外,她分析称,美国失业率将逐步下降,通胀率也将更接近美联储2%的目标值。耶伦表示:"近来失业者中失业6个月以上的长期失业者所占比重明显减少",称就业市场正在改善,但同时指出"工资涨幅等问题依然存在"。

不过,耶伦再次提到,不应过分强调首次加息的重要性。她还重申,首次加息之后的后续加息将非常缓慢地推进。美国基准利率自金融危机爆发后的2008年12月起一直维持在0~0.25%。

耶伦将希腊和中国列为最大的不确定性因素。她表达了担忧:"希腊正面临艰难局面,中国则在与高负债、脆弱的资产市场和波动性较高的金融状况等课题持续较量。"

耶伦自今年5月以来通过演讲和记者会等表明了今年将开始加息的意向。10日在俄亥俄州克利夫兰由一家市民团体主办的论坛上发表主题演讲时,她也曾表示年内加息是适当的。

另一方面,当天公布的美国6月生产者物价指数环比上涨0.4%,连续两个月保持上涨势头;美国6月工业生产环比上涨0.3%,三个月来首次反弹,经济指标表现良好。

阅读韩文原文