2015-07-15 | 정상범논설위원

[周四早晨] 巴菲特为何与丰田相遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月中旬在日本爱知县丰田市举行的丰田定期股东大会上。一位股东向丰田章男社长提问,是否曾与沃伦·巴菲特会长会面,讨论作为股东大会议案的新型股票发行事宜。丰田社长称“不予回答”,但市场上随即流传起巴菲特与丰田结盟的说法。得益于此,丰田将备受争议的5000亿日元规模新型股票发行议案以75%的赞成率通过。

丰田的“AA型股票”在5年内不得处分,但赋予表决权和分红权利,因而海外方面强烈反弹,认为其侵害现有股东的权利。表决权咨询机构ISS也提出反对意见,普遍认为该议案难以在股东大会上通过。但丰田打出“价值投资大师”巴菲特作为后援的战略,使其111次股东大会中无一议案被否决的历史得以续写。

丰田不顾国内外股东反对强行推进史无前例的新型股票发行,是为确保支撑中长期战略业务的长期投资者而布局。丰田计划以个人投资者为对象发行股票,将筹得资金投入燃料电池汽车(FCV)等未来汽车的研究开发(R&D)。这可谓是配合5年新车开发周期筹措投资财源,从而不受股价波动或短期业绩影响、专注于新增长业务的苦肉之计。

当下的韩国企业,正如Samsung C&T合并工作所显示的,也面临必须确保更多长期投资者的苦恼。有调查显示,我国投资者的平均持股期为8.6个月,在144个调查对象国家中仅次于意大利和中国,为第四短。与平均持有期28个月的新加坡自不必说,与德国(13.2个月)或日本(12.1个月)相比差距也很大。如此一来,股东只对按季度公布的收益或喜或忧,不愿投资于研发或新增长业务这类无法立即产生成果的业务。越是重视革新与创造的创业企业,长期投资的必要性就越迫切。创投业界的首席执行官(CEO)们诉苦说,部分性急投资者的业绩压力是最难以承受的难点。就连政府运营的基金,也常常为每两三年通过审计而施压要求立刻做出成绩。期待政府倡导的创造经济在这样贫瘠的土壤中真正开花,无异于缘木求鱼。

要增加长期投资者,首先需要企业积极的股东友好政策与透明经营。不应像现在这样只看大股东的眼色,而亟需细致审视一般股东的利益是否受到侵害,并努力争取股东的广泛理解。平时无视股东、临到急处才诉诸爱国心并大撒好处的做法,反而只会招致股东的反感。股市动辄被政界争斗之类的经济外变数所左右,导致无法确保投资稳定性,这也是必须尽快摆脱的顽疾。

随着低利率时代到来,股票投资的吸引力提高,我认为需要在政策上努力引入多种激励措施以促进长期持有。要求像发达国家那样对持股2年以上的股东追加分红,或引入按持有期限区分表决权的“任期投票制”的呼声也很高。政策部门应积极研究从改善治理结构的角度,对保障股东权益的企业给予破格优惠的方案。面对全球投资时代,我国企业背负着如同拥有狂热粉丝的韩流明星那样、必须确保粉丝型投资群体的紧迫课题。

/郑相范 论说委员 ssang@sed.co.kr

阅读韩文原文