2015-07-15 | 김영필

政策缺位、中国威胁、汇率、全球低迷…四重困境下艰难喘息的韩国代表企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以“半价运动型多用途车(SUV)”为主打的本土汽车企业扩大销售之下,现代·起亚汽车也陷入苦战。由于只要不考虑海外出口,就可以随意复制先进企业的设计和技术在本国销售,中国本土企业的销售增长势头预计将越来越高。

从联合国制造业竞争力指数排名看,截至2010年韩国和中国分别为第4位和第7位,与10年前的11个位次之差相比,差距已缩小至3个位次。

日元贬值也成为直接冲击。丰田实现25万亿韩元营业利润得以复活,很大程度上得益于日元贬值。在美国,现代汽车集团“索纳塔”与丰田“凯美瑞”的最高价格已出现逆转,日本企业正通过增加激励措施扩大销售。安倍晋三首相就任后,日元持续贬值,目前仍维持在1美元兑120日元左右的水平。在全球市场与日本企业直接竞争的汽车企业难免受到较大打击。

全球经济衰退也是问题。特别是韩国企业具有优势的金砖国家(BRICs)等新兴市场经济转差,主要制造企业也陷入困境。国际货币基金组织(IMF)本月将今年世界经济增长率下调至3.3%。

问题在于中国。全球投资银行(IB)纷纷提出中国引发经济危机的可能性。原因在于中国股市不稳,且今年经济增长率可能低于预期。若中国硬着陆,世界经济增长率可能骤降至2%区间。

财界一位高层人士表示,“目前韩国制造企业因全球经济衰退、汇率以及中国企业迅猛成长而被逼入角落”,“尽管如此,政府层面却没有什么对策,令人郁闷”。

阅读韩文原文