2015-07-15 | 김현진

东芝会计造假风波…社长田中称“9月辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本电子企业东芝的会计造假风波看来将导致首席执行官(CEO)辞职。

据《日本经济新闻》15日报道,东芝社长田中久雄(图)前一天向周边人士表示了辞职意愿,并打算在今年9月举行的临时股东大会之前制定防止再次发生的对策。他预计将配合下周第三方委员会的调查报告正式表明去向。田中社长于2013年接任佐佐木则夫副会长之职。

该报报道称,在临时股东大会上,不仅佐佐木副会长,包括4名外部董事在内的共16名董事中,过半数也将不可避免地退任。特别是佐佐木副会长在造假会计发生的2009年至2013年间担任东芝社长,且出身于问题起源的基础设施部门,此前已有其将率先辞职的预测。

对东芝结算内容进行审计的会计事务所“新日本审计”同样难以摆脱嫌疑。日本注册会计师协会表示,将调查新日本审计对东芝的审计程序是否妥当。尽管第三方委员会表示会计事务所并无大问题,但由于东芝虚增利润规模据悉最高达2000亿日元(约1.85万亿韩元),考虑到社会影响,协会决定展开调查。

东芝被指在2009至2013财年,为使基础设施、计算机、电视、半导体等业务领域业绩看起来有所改善而虚增营业利润。《每日新闻》就此次事件指出,这暴露出东芝内部弥漫着“利益至上主义”的企业文化。

阅读韩文原文