2015-07-15 | 강광우

韩国设计振兴院在全国开展“设计主导融合教育”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国设计振兴院15日表示,将于16日至28日走访京畿、釜山等全国9个地区,开展“设计主导融合研究与开发(R&D)流程培训”。

设计主导融合培训面向设计公司或一般企业中推进R&D项目的相关人员,讲授运用设计取得成功的案例,并通过基于设计融合的产品策划,体验由设计主导的R&D推进方法。

政府于2012年发布设计产业融合战略,自韩国产业通商资源部的R&D课题起开始计算设计参与率。此举旨在使课题从策划阶段起就实现设计与技术的融合。不过,这些推进课题的产业化率仅停留在20~40%的水平,因此设计振兴院着手提升相关认知。

深化培训学员中的10名优秀人才,还将获得约在8月免费参加芬兰大学海外课程的机会。

设计振兴院院长郑容彬表示:“为实现创意经济,企业最需要创新的领域是满足消费者需求的技术力和设计”,“本次设计主导融合培训的重要目的,是通过设计与技术的融合提升企业的产品开发能力。”

阅读韩文原文