2015-07-14 | 심상정정의당정치똑바로특위위원장

[发言台] 政治改革特委应推动“强化比例代表”选举法改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年10月,韩国宪法法院就允许人口偏差达3比1的现行公职选举法相关条款作出宪法不一致裁定,称“一人的投票价值最多可达另一人的3倍,属于过度的投票价值不平等”。

从国民主权原则来看,投票价值的平等应当成为设计民主制度最重要的标准。然而,票值等价性受到损害并不仅仅是人口偏差的问题。投票箱中超过半数的选票被废弃。

从1988年第13届总选到2012年第19届总选,共举行了7次总选,平均有1023万2362票成为废票,“死票”占50.9%,多于“活票”。某些选民的一票被彻底践踏、埋没。原因何在?正是因为保障赢者全得的小选区一位代表制,以及仅占18%的比例代表席位数。

2月,中央选举管理委员会提出了按选民投给政党的票数分配席位的按区域政党名簿比例代表制。我认为这是改革当前大量产生废票的选举制度、确保比例性并切实保障投票价值平等的有力方案。

人们把国会称为“民意殿堂”。但有多少国民对这句话有真实感?要让民意在国会中开花,国会就必须贴近国民的生活。

占人口绝大多数的700万非正规职劳动者、500万小微自营业者的声音无法进入国会。只有改革为按民心比例保障席位数的选举制度,才能开启韩国政治的未来。

然而遗憾的是,国会政治改革特别委员会仍在回避这一核心问题。反而还流传出减少比例代表国会议员人数、增加选区席位的方案。这是与强化国民代表性这一时代精神相背离的想法。

没有大型选举的今年,正是政治改革的黄金时间。国会政治改革特别委员会应带着历史使命感,着手对赢者全得的选举制度进行全面改革。

阅读韩文原文