2015-07-14 | 박민영

荣归故里的“大满贯女王”田仁智与李廷慜、高真荣正面交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然凭借大满贯赛事美国女子公开赛冠军跻身“世界明星”行列,但全仁枝(21岁,海特真露)在国内赛场仍须持续激烈竞争。本赛季在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛上,全仁枝与李贞旼(23岁,BC CARD CO., LTD.)、高真英(20岁,Nabs)同以3胜展开鏖战。奖金榜上她也以第一位(5.5924亿韩元)领跑,但第二位李贞旼(5.0859亿韩元)和第三位高真英(4.4715亿韩元)追赶势头强劲。

这正是她14日下午从美国“荣归故里”后立即投入出战准备的原因。全仁枝将参加16日起为期四天在仁川永宗岛Sky72高尔夫俱乐部Sky球场(标准杆72杆,6642码)举行的KLPGA巡回赛本赛季第16场赛事——宝马女子锦标赛。

本次赛事与9月第一周的韩华金融经典赛一同为奖金总额达12亿韩元的KLPGA巡回赛最高奖金特级赛事。作为今年首次举办的新设赛事,若成为首届冠军,可在获得高达3亿韩元冠军奖金的同时,为登上奖金女王之位打下基础。

全仁枝将从首日起与李贞旼、高真英正面交锋。不会放过最佳票房卡的赛事组委会将这三人编入第一、二轮的同一组。今年以来三人合计赢得9胜和15亿韩元以上奖金,她们将于16日中午12点20分在第1洞打出首个开球。

全仁枝不仅要与竞争对手较量,还要与时滞和疲劳作战,但她打算凭借大满贯夺冠带来的幸福能量,为平定国内赛场打下基础。与全仁枝一同参加美国女子公开赛并取得并列第35位不俗成绩的李贞旼,则抱着国内赛场的聚光灯绝不让人的决心出战。高真英上周趁全仁枝和李贞旼缺席之际,在椒井碳酸水·龙平度假村公开赛上夺冠,以3胜与她们并肩。高真英表示:“这次夺冠让我获得了自信。我很想连续两周成为首届冠军。”

由宝马韩国主办的本次赛事预计将成为一场“汽车盛宴”。冠军除奖金外还将获得宝马X5作为额外奖励,第12洞和第16洞两个三杆洞各设有一辆价值2亿韩元的高级轿车作为奖品。观众广场可体验宝马全部车型,赛事最终日将通过观众抽奖向1人提供宝马新款118d轿车。

阅读韩文原文