2015-07-13 | 민병권

执行前数月资金干旱难免…债务减免蓝图亦不明朗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管预计将以降息、债务互换取代本金减免

至9月大规模国债偿还到期接连而至

短期借款过桥贷款合法性争议等变数不少

围绕启动对希腊第三轮救助资金谈判,欧元区(使用欧元的19国)首脑经过17小时马拉松式谈判戏剧性达成协议,希腊局势由此迎来新的转折点。从上周末欧元区财长协商机制欧元集团的协议内容来看,希腊与债权国首脑此次达成协议后,希腊退欧(Grexit)危机有望转入收拾局面阶段。

但在第三轮救助资金实际拨付之前,长则数月的空白期内,用于缓解希腊资金枯竭的短期借款“过桥贷款”筹措方案仍不明朗,不安因素依然存在。对于被指为希腊财政危机反复出现原因的过度债务负担如何减轻,目前也尚未出台具体蓝图,预计今后将成为不少变数。虽然暂时挡住了希腊退欧,但希腊局势的彻底缝合仍然重重险阻。

◇最后关头的变数是什么=令欧元区首脑13日(当地时间)在比利时布鲁塞尔进行超过17小时的漫长谈判、直到最后关头仍焦灼不已的变数有两个。第一是在实施第三轮救助资金时,是否接受国际债权团成员之一国际货币基金组织(IMF)的介入。第二是希腊为救助资金提供担保的问题。

其中IMF问题更接近政治与情感层面。2010年希腊陷入财政困境、两度接受救助资金的过程中,正是IMF主导制定并要求希腊履行高强度财政紧缩等经济改革方案。当时国际舆论普遍认为,为解决希腊财政支出散漫与税收亏空问题,这是不可避免的。但考虑到希腊经济结构更依赖内需而非出口,近来批评声日益扩散,认为过度财政紧缩最终导致经济低增长,进而又减少税收、压迫财政收支,使其陷入无法摆脱债务堆积的恶性循环。甚至IMF近期也通过一份报告表示应减免希腊债务,实际上等于承认既有经济改革方案的失败。另一方面,国际债权团则主张IMF今后应承担监督希腊经济改革履行情况等角色,双方对立使谈判当事方直到最后关头都颇为煎熬。

担保问题则较为技术性。债权团要求,鉴于希腊今后存在违约风险,作为救助资金的代价应提供价值500亿欧元的资产作担保。同时还主张相关资产通过设在卢森堡的账户进行管理。对此希腊总理亚历克西斯·齐普拉斯强烈反对,据悉在最终谈判阶段债权团曾考虑作出一定让让步。

◇债务减轻方案=欧元集团上周末谈判结果达成共识:对希腊不可减免债务本金,但可以减轻债务负担。简单来说,就是抛出胡萝卜,表示可以通过降低贷款利率负担或延后本金偿还期限等间接方式减轻偿债压力。起初齐普拉斯总理强烈要求债务减免,但作为实务谈判当事人的希腊财长欧克里德·察卡洛托斯在谈判场内外多次发言暗示可以接受债务减轻,从而为折中创造了契机。

关于具体的债务减轻方案,欧洲智库布鲁盖尔年初整理并发布了6种情景。分别是:△转换为欧洲稳定机制(ESM)贷款 △下调救助资金利率 △债务互换 △延长救助资金期限 △延长欧洲金融稳定基金(EFSF)贷款期限 △预备性私有化。原本为7种,其中两种性质实际相近,因此Seoul Economic Daily重新归类为6种。

其中最有可能的是转换为ESM贷款。即欧洲央行(ECB)为量化宽松而购入的希腊国债回售给ESM,再由ESM向希腊重新贷款。ESM的贷款利率约为年1%,因此对希腊而言,比偿还按市场利率发行的既有国债更能节省利息。察卡洛托斯财长上任后接受路透社采访时也曾提及类似方式。

另一种方式是直接下调既有第一轮救助资金的利率。第一轮救助资金采用“欧元银行间同业拆借利率”加上加成利率的浮动利率方式,初期最高达年4%,目前已降至0.5%。布鲁盖尔判断,即便将该加成利率降至零水平,债权团也不会蒙受损失。不过这种直接降息可能招致相对踏实偿还本息的其他救助资金使用国的反对。因此,把2041年到期的第一轮救助资金期限或平均30年的第二轮救助资金期限再延长10年,以间接减轻偿还负担的方式,也被视为可行的牌。

◇其他变数=其他伏兵也不容小觑。首先是如何向希腊提供急用资金,以帮助其应对至9月接连到来的大规模债务偿还。目前提到动用ESM或EFSF等提供过桥贷款的可能性。但这类支援在ESM条约上是否合法可能引发争议。作为第三轮救助资金条件,欧元区提出的经济改革方案希腊议会能在多大程度上忠实履行也是变数。当然,上周末希腊执政党在反对党支持下以压倒性票数在议会通过接受该改革方案,但执政党内强硬派仍然众多,舆论反弹也不小,如何跨越这道墙是齐普拉斯总理眼下面临的课题。

@sed.co.k

阅读韩文原文